![]() |
особый | |
gen. | privilégié; spécial; spécifique; de faveur; hors rang; particulier |
fig. | sur mesure |
класс | |
fig. | calibre |
материальный | |
gen. | terre-я-terre |
живой | |
obs. | alerte |
система | |
tech. | circuit |
социальная система | |
environ. | système social |
абстрактное | |
gen. | abstrait |
система понятий | |
fig. | discours |
гипотеза | |
gen. | hypothèse |
теория | |
gen. | doctrine |
научное знание | |
scient. | connaissance scientifique |
О logique | |
radio | OL |
система | |
tech. | circuit |
лингвистический | |
gen. | linguistique |
формализованный | |
math. | formalisé |
логическая система | |
IT | système logique |
и др. | |
lat. | et al. |
в | |
gen. | chez |
современный | |
gen. | actuel |
наука | |
gen. | recherche |
исследование | |
gen. | étude |
система | |
tech. | circuit |
разного рода | |
gen. | de différentes sortes |
проводиться | |
gen. | être en cours |
в рамках | |
journ. | dans le cadre |
системный подход | |
IT | approche système |
различный | |
gen. | différent |
специальный | |
gen. | spécial |
теория систем | |
environ. | théorie des systèmes |
в | |
gen. | chez |
кибернетик | |
gen. | cybernéticien |
системотехника | |
gen. | systémique |
системный анализ | |
IT | analyse organique |
и т. д. | |
lit. | j'en passe et des meilleurs |
| |||
privilégié; spécial; spécifique; de faveur; hors rang; particulier (Implacablement les saisons se succèdent avec leurs traits particuliers. I. Havkin); caractéristique (La constellation de Cassiopée a une forme caractéristique, laquelle fait penser à la lettre W. I. Havkin); différentiel (La langue catalane présente des traits (communs ou différentiels) qui la caractérisent au sein des langues romanes. I. Havkin); de choix (Il est clair que dans notre société le sourire prend une place de choix comme moyen de communication non verbale. I. Havkin) | |||
distinct | |||
sur mesure | |||
individuel | |||
singulier; exceptionnel; particulier | |||
Spéc.; sp. |
особый: 371 phrases in 61 subjects |