DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
это ни в какие ворота не лезетstresses
gen. det er forsørge meg det vèrste jeg har hørt; det hører ingen stèder hjèmme; det er helt bòrti natta (uriktig, feilaktig); det er helt bort i natta (uriktig, feilaktig)
inf. det lìgner ìkke grísen; det er helt bak mål; det er riv rùskende galt; det er helt på trỳnet
это ни в какие ворота не лезет!
gen. det lìgner ìngenting!; det lìgner ìkke grísen!
inf. dètte er helt hull i hòdet!
inf., emph. nòe så inn i grànskauen dumt!
это ни в каки́е воро́та не ле́зет
gen. det er ravgalt; dètte er bort i veggene; dètte er bort i àlle vegger
это ни в какие ворота не лезет
: 13 phrases in 3 subjects
Avuncular4
General4
Informal5