![]() |
разъяснить | |
gen. | näherbringen; begreiflich machen; deutlich machen; Bescheid geben; deutlich machen; ins Maul schmieren |
меня | |
dial. | mi |
это | |
gen. | dies |
| |||
näherbringen (Andrey Truhachev); jemandem etwas begreiflich machen; jemandem etwas deutlich machen (что-либо; кому-либо); jemandem Bescheid geben; jemandem etwas deutlich machen (кому-либо, что-либо); jemandem etwas ins Maul schmieren; jemandem etwas plausibel machen (кому-либо, что-либо); aufklären (Лорина); klarmachen (Лорина); erläutern (пояснить Лорина); erklären (Лорина); darlegen (Лорина); plausibel machen (Лорина); Aufschluss geben über etwas (Andrey Truhachev); klar machen (EmVader) | |||
hinweisen (нотариус dolmetscherr) | |||
belehren (über A: Der Erschienene erklärte, nachdem die Notarin ihn über die Bestimmung des § 3 Abs. 1 Nr. 7 BeurkG belehrt hatte, dass eine Vorbefassung nicht gegeben sei. – Нотариус разъяснил обратившемуся к нему лицу содержание п. 7 ч. 1 ст. 3 Закона ФРГ "О нотариальном удостоверении" (BeurkG), после чего последнее заявило об отсутствии препятствия для совершения нотариального действия, предусмотренного указанным положением.) | |||
kommentieren (Andrey Truhachev) | |||
erläutern | |||
| |||
jemandem Bescheid bringen |
разъясни : 7 phrases in 2 subjects |
General | 5 |
Law | 2 |