Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

различать v stresses
gen.	differenzieren; trennen; unterscheiden; verstehen (на слух); wahrnehmen; auseinanderkennen; dissimilieren; distinguieren; erkennen; differenzieren (nach D – по критериям q3mi4); einen Unterschied machen (Andrey Truhachev); den Unterschied machen (Andrey Truhachev); auseinanderhalten
austrian	ausnehmen
book.	scheiden
math.	diskriminieren
различаться v
gen.	sich unterscheiden (чем-либо; durch A, in D, von D); auseinanderbiegen (о взглядах); sich unterscheiden (чем-либо); divergieren; sich erkennen lassen (Лорина); kenntlich sein (Andrey Truhachev); erkennbar sein (Andrey Truhachev)
arts.	sich unterscheiden durch (чем-л.); sich unterscheiden in (чем-л.); sich unterscheiden von (чем-л.)
econ.	differieren
patents.	abwelchen
wood.	abweichen
различают v
mil.	Es werden ... unterschieden (Es werden folgende Arten der Infanterie unterschieden: PzGren (SPz), Jäger, PzGren (mot). Различают следующие виды пехоты: мотопехоту на БМП, лёгкую пехоту и мотопехоту на авто. golowko)
PSP	man unterscheidet (Shmelev Alex)

различают : 33 phrases in 8 subjects

Electrochemistry	1
General	21
Idiomatic	3
Plastics	1
Psychology	4
Quality control and standards	1
Rail transport	1
Technology	1