Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
поставить на место
stresses
gen.
plattmachen
(er wurde vor versammelter Mannschaft plattgemach
Andrey Tru
)
;
maßregeln
(
Andrey Truhachev
)
;
zurechtrücken
;
zurechtstellen
;
zurechtweisen
(кого-либо)
;
jemanden
in die Schranken weisen
(кого-либо)
;
jemanden in seine Schranken weisen
(кого-либо)
;
jemanden
in seine Schranken weisen
(
Vas Kusiv
)
;
jemanden
zur Räson bringen
(
Vas Kusiv
)
;
brüskieren
(
Ремедиос_П
)
fig.
verarzten
(
Andrey Truhachev
)
;
zurechtsetzen
(кого-либо)
idiom.
auf den Pott setzen
(jdn.auf den Pott setzen –jdn.zurecht weisen
Andrey Truhachev
)
;
eins auf die Nase geben
(
Andrey Truhachev
)
;
gerade stellen
(
Andrey Truhachev
)
inf.
plattmachen
(er wurde vor versammelter Mannschaft plattgemacht
Andrey Truhachev
)
;
jemandem
auf die Finger klopfen
(кого-либо)
;
jemanden gerade stellen
(кого-либо)
inf., fig.
jemandem
eins auf die Nase geben
поставить
кого-либо
на место
gen.
zurechtweisen
(указав на упущение)
;
zurechtweisen
(напомнив о долге)
;
jemanden in die Schranken weisen
;
jemanden Mores lehren
;
jemanden in seine Schranken weisen
(
Sharonka
)
fig., inf.
jemandem
auf die Finger klopfen
idiom.
in seine Schranken verweisen
(
Andrey Truhachev
)
inf.
jemandem
gründlich Bescheid sagen
;
jemandem
gründlich Bescheid stoßen
поставить на место
кого-л.
inf.
reinsemmeln
(
Bursch
)
ловко
поставить
кого-либо
на место
inf.
in die Parade fahren
поставить на место
:
18 phrases
in 2 subjects
General
16
Informal
2
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips