покорно | |
gen. | demutsvoll; demutvoll; demütig; austretend; gehorsam |
покорный | |
gen. | dienstbar; fügsam; untertänig; unterwürfig |
disappr. book. | devot |
сносить | |
construct. | abbrechen |
| |||
dienstbar; fügsam; untertänig; unterwürfig; zahm; folgsam; resigniert (судьбе); submiss; deferent | |||
devot | |||
hörig (Andrey Truhachev) | |||
gottergeben (божьей воле) | |||
mack (offenbar Mundart, KEIN Hochdeutsch!!! Siegie) | |||
untertan (тж. предикативно в сочетании jemandem, einer Sache untertan sein) | |||
duckmäuserig (Andrey Truhachev); duckmäuserisch (Andrey Truhachev) | |||
demütig | |||
leidsam | |||
ergeben; gefügig | |||
| |||
demutsvoll; demutvoll; demütig; austretend (makhno); gehorsam (PRIBAMBASOV) |
покорно : 39 phrases in 9 subjects |
Avuncular | 1 |
Disapproving | 1 |
Figurative | 5 |
General | 18 |
Humorous / Jocular | 2 |
Informal | 5 |
Ironical | 2 |
Obsolete / dated | 4 |
Psychology | 1 |