DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
огибающая nstresses
auto. Hüllkurve f (кривая); Hüllinie f (кривая)
cinema.equip. Einhüllende f (кривая)
construct. Umhüllende f (кривая)
el. Umhüllende f; Hüllkurve f; Umhüllungskurve f
math. Umhülungskurve f; Einhüllende f; umhüllende Kurve
mech.eng. Hüllinie f (линия)
opt. Randkurve f (кривая)
quant.el. Hülle f
radio Hülle f (модулированных колебаний); Umhüllungslinie f
shipb. Hüllenkurve f
tech. Enveloppe f
огибать v
gen. umfáhren; dublieren; einen Bögen um etwas machen (что-либо); ründen (напр., мыс – о судне); umsegeln (напр., мыс); umsteuern; herumlaufen (Andrey Truhachev)
avia. umkreisen
construct. biegen
energ.ind. umschlingen
geogr. vorbeiführen (Andrey Truhachev)
met.work. herumlaufen um etwas (что-л.); um etw. herumgelegt sein (что-л.)
road.wrk. umhüllen
shipb. herumschiffen; herumsegeln
sport. runden
tech. abwälzen; einhüllen
weld. abrollen
огибаемый prtc.
comp. flexibel; anpassungsfähig; biegsam
energ.ind. umschlungen (чем-либо)
math. eingehüllt
um A, in A, auf A огибать v
gen. biegen (что-либо)
огибающий adj.
geol. umlaufend (напр., о периклинальном залегании пород)
огибающая: 112 phrases in 34 subjects
Aerodynamics1
Anatomy2
Astronomy2
Automated equipment4
Aviation4
Cardiology3
Computers1
Construction7
Electronics9
General7
Geology3
High energy physics4
Machine components1
Machine tools1
Mathematics6
Mechanic engineering3
Mechanics1
Medical6
Medical appliances2
Metalworking6
Metrology1
Microelectronics1
Microsoft1
Missiles1
Optics branch of physics2
Quantum electronics4
Radio6
Road works3
Sailing1
Shipbuilding1
Sports1
Technology8
Textile industry4
Welding5