образовываться | |
gen. | sich bilden; sich formieren; herausbilden; sich vorbilden; sich entwickeln; sich herausbilden |
geol. | sich gestalten |
oil | anfallen |
трещина | |
gen. | Anbruch |
| |||
bilden (об общественных институтах); ausbilden; bilden; formieren; prägen; bilden (напр., фигуру); personieren (marawina) | |||
einsetzen; formen; gründen; schaffen; stiften | |||
gestalten | |||
zusammensetzen | |||
entstehen | |||
aufstellen; stellen (ein Heer stellen – составлять регулярное войско Marina Bykowa) | |||
erzeugen; einschließen (угол: In einer vollständig ausgefahrenen Position schließen die Linearaktuatoren mit der Hauptgleitplatte einen spitzen Winkel. Gaist) | |||
| |||
sich bilden; sich formieren; herausbilden; sich vorbilden; sich entwickeln (развиться Лорина); sich herausbilden (сформироваться Лорина); entstehen (возникнуть Лорина); sich bilden (возникать под влиянием чего-либо, принимая какую-либо форму); entstehen (Swetlana) | |||
sich gestalten | |||
herausbilden (bildete sich dann die Redensart heraus – затем образовался фразеологический оборот Анастасия Фоммм) | |||
anfallen | |||
sich ausbilden |
образовывать : 162 phrases in 44 subjects |