![]() |
запрашивать | |
gen. | anfragen; anfragen; fordern; nehmen; rückfragen |
avia. | abfragen |
comp. | abfragen; abrufen; ausgewählt abfragen |
law, ADR | verlangen |
цена | |
gen. | Preis |
| |||
anfragen; fordern; nehmen (цену); rückfragen; anfragen bei jemandem nach D, um A, über A (кого-либо о чём-либо); nachsuchen; quästionieren | |||
abfragen | |||
zyklisch abfragen; zyklisch abrufen; ausgewählt abfragen; holen | |||
Pull ausführen | |||
Gesuch stellen; aufrufen | |||
fordern; Rückfrage halten; erbitten (Лорина) | |||
verlangen (Andrey Truhachev) | |||
anfordern (Andrey Truhachev); abrufen; einholen (разрешение); erbeten (Andrey Truhachev) | |||
befragen | |||
beantragen (Bedrin) | |||
ersuchen | |||
anbieten (разрешение на отправление поезда) | |||
anfordern; anmelden | |||
| |||
abrufen (Andrey Truhachev) | |||
| |||
anfragen (обыкн. предполагает краткий ответ) |
запрашивать: 36 phrases in 13 subjects |
Alternative dispute resolution | 2 |
Business | 2 |
Economy | 3 |
Finances | 4 |
Foreign trade | 4 |
General | 7 |
Law | 1 |
Microsoft | 2 |
Military | 6 |
Nautical | 1 |
Patents | 1 |
Radio | 2 |
Rail transport | 1 |