DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
диплом
 диплом
gen. Diplom; Brevet; Fähigkeitsdiplom; Zeugnis
ed. Zertifikat; Abschluss
law Ehrenurkunde; Preis
law inf. Diplomarbeit
ling. Zeugnis
| или
 "ИЛИ"
math. ODER
| звание
 звание
gen. Amtsbezeichnung
| присваиваемое
 присваивается ...
progr. ergibt sich aus
| колледжем
 колледж
gen. Kolleg
| университетом
 университет
gen. Universität
| медицинским
 медицинский
gen. ärztlich
| или
 "ИЛИ"
math. ODER
| юридическим факультетом
 юридический факультет
law juristische Fakultät
| по окончании
 по окончании
ed. nach dem Abschluss
| установленной программы
 установить программу
inet. ein Programm auf dem PC installieren
| обучения
 обучение
gen. Ausbildung
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
диплом nstresses
gen. Diplom n; Brevet n; Fähigkeitsdiplom n (о присвоении квалификации); Zeugnis n (для техникумов, училищ (напр., "диплом медсестры", "диплом техника-электрика"- это не Diplom Wilhelm Scherer); Abschlusszeugnis n (для техникумов, училищ (напр., "диплом медсестры", "диплом техника-электрика"- это не Diplom Wilhelm Scherer)
abbr. Dipl. n (Andrey Truhachev)
ed. Abschluss m (Лорина); Prüfungszeugnis n (Лорина); Abschlusszertifikat n (juste_un_garcon); Ausbildungsnachweis m (для училищ, техникумов и т. п. (кроме ВУЗов) dolmetscherr); Zeugnis zum Abschluss einer Berufsausbildung (для ПТУ, училищ и т. п. dolmetscherr); Diplom n (удостоверение об окончании вуза или о присуждении учёной степени)
hist. Wappenbrief m (о пожаловании герба)
law Ehrenurkunde f; Preis m
law, inf. Diplomarbeit f
ling. Zeugnis n
mil. Abgangszeugnis n (об окончании военно-учебного заведения)
sport. Urkunde f
диплом об образовании n
ed. Zertifikat n (Andrey Truhachev)
 Russian thesaurus
диплом n
gen. документ:

1) об окончании высшего или среднеспециального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации, а также о присвоении ученой степени;

2) удостоверяющий факт награждения лица или учреждения напр., диплом лауреата конкурса или присвоения каких-либо прав. Большой Энциклопедический словарь ; письменная работа, содержащая результаты исследования по конкретной теме, подготовленная соискателем степени бакалавра или магистра.

диплом
: 149 phrases in 11 subjects
Austrian usage1
Aviation2
Education81
General27
Informal5
Law4
Nautical9
Sailing1
Shipbuilding4
Sports4
University11