DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
в
 В
avia. Ost; Osten
el. Volt
geol. Bor
med. Blut
meteorol. Hochdruckgebiet; Hoch
 В/D
econ. bank draft
| ботанике
 ботаник
gen. Botaniker
| соцветие
 соцветие
bot. Blütenstand
| многих
 многий
gen. zahlreich
| злаков
 злаковый
gen. grasartig
| разновидность
 разновидность
gen. Abart
| метелки
 метёлка
gen. Besen
| У
 у
gen. bei
| лисохвоста
 лисохвост
bot. Fuchsschwanz
| тимофеевки
 тимофеевка
bot. Lieschgras
| и др
 и др.
gen. und andere
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

abbreviation | preposition | to phrases
В abbr.stresses
avia. Ost; Osten
el. Volt
geol. Bor
med. Blut (Лорина)
meteorol. Hochdruckgebiet; Hoch
в. abbr.
gen. Jahrhundert; Osten; Ost
В/D abbr.
econ. bank draft
в prep.
gen. an; auf; bei; binnen; in; nach (при названиях стран, континентов и населённых пунктов на вопрос "куда?"); um; zu (при обозначении результата действия); aufgehen (о светилах); ins (in + das NN279); innerhalb (Wir sind innerhalb unserer Öffnungszeiten persönlich, telefonisch oder per E-Mail für Sie erreichbar.); am (при указании дней недели, при указании времени дня не переводится); zu (при обозначении места Лорина)
math., lat. pro
school.sl. im (Tanja412)
PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server prep.
comp., MS PerformancePoint-Dienste in Microsoft SharePoint Server
 Russian thesaurus
В abbr.
abbr., survey. водопровод; вязкий
в abbr.
gen. С (v azbuce)
abbr., fig.skat. движение вперёд
в.p. abbr.
chem. весьма растворимо
В abbr.
abbr. вакуумный; ваттметр; ваучер; "Вахта"; внешнеторговый; водитель; вольфрам; воспламеняемость (обозначение группы воспламеняемости в маркировке материалов); Всероссийский; высокий (класс точности)
abbr., avia. Василий (фонетический алфавит гражданской авиации. В АЯ соответствует "Whiskey" Leonid Dzhepko)
abbr., oil вольт; восток
abbr., tech. вебер
в prep.
gen. третья буква русского алфавита; восходит к кириллической букве "веди", имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 2. Большой Энциклопедический словарь
в. abbr.
abbr. век; верста; верхний в. вечер; вид; виза; водный; восточный; выпуск; высший (сорт)
В. abbr.
abbr. Великий; Вена; Верхний; верховный; винительный падеж; военный; Воронеж
mil., abbr. восток
В – Weltmeisterschaft abbr.
abbr., sport. B-WM
в
: 108255 phrases in 551 subjects
Abbreviation32
Accounting167
Accumulators7
Acoustics4
Acrobatics1
Administrative law9
Advertising27
Aerodynamics984
Aerohydrodynamics2
Agriculture131
Agronomy5
Air conditioners1
Airports and air traffic control1
Alcohol distilling1
Algebra1
Allergology1
Alpine skiing2
Alternative dispute resolution60
Aluminium industry1
American usage, not spelling2
Analytical chemistry34
Anatomy22
Anesthesiology3
Angling hobby2
Animal husbandry7
Animation and animated films1
Antennas and waveguides42
Anthropology3
Anti-air artillery10
Applied mathematics1
Arabic language9
Archaeology7
Archaic14
Architecture81
Art176
Artificial intelligence1
Artillery516
Astrology1
Astrometry1
Astronautics30
Astronomy414
Astrophysics2
Astrospectroscopy1
Athletics24
Audit8
Austria14
Austrian usage53
Automated equipment586
Automatic control8
Automobiles1352
Aviation2307
Aviation medicine3
Avuncular193
Bacteriology1
Bakery13
Banking345
Basketball70
Beekeeping7
Berlin expression3
Bible18
Bibliography2
Biochemistry2
Biology327
Biometry1
Book binding2
Bookish / literary167
Botany7
Boxing104
Brewery356
British usage, not spelling169
Building materials6
Building structures22
Bulgarian language1
Business867
Cables and cable production13
Canada8
Canning56
Card games24
Cardiology20
Catholic2
Ceramics1
Chat and Internet slang1
Chemical fibers1
Chemical industry1
Chemical nomenclature4
Chemistry2080
Chess26
Childish3
Chinese2
Choreography3
Christianity85
Cinema equipment597
Cinematography54
Civil law14
Classical antiquity excl. mythology1
Clerical40
Cliche / convention5
Clinical trial2
Clothing32
Collective1
College vernacular10
Combustion gas turbines7
Commerce39
Communications24
Computer games1
Computer graphics1
Computer networks17
Computer tomography2
Computers1248
Concrete5
Confectionery9
Construction2018
Contemptuous3
Contextual meaning14
Continuous casting3
Cooking96
Copyright1
Corporate governance2
Cosmetics and cosmetology8
Court law2
Criminal law86
Crystallography9
Cultural studies7
Customs13
Cybernetics1
Cycle sport14
Cycling other than sport4
Databases1
Dentistry5
Derogatory4
Dialectal30
Diplomacy12
Disapproving12
Dog breeding5
Drawing1
Drilling1
Drives13
Drug-related slang10
Dutch1
Dyes5
E-mail3
East-Middle-German1
Ecology53
Economic law2
Economy2799
Education487
Elections4
Electric machinery36
Electric motors1
Electric traction1
Electrical engineering42
Electrochemistry358
Electrolysis1
Electronics1770
Electrothermy2
Elevators2
Employment1
Energy industry467
Energy system8
Engines339
English43
Entomology6
Environment162
Epidemiology4
Equestrian sports67
Esoterics5
Ethnography1
Euphemistic30
European Union15
Explanatory translation6
Fairy tales2
Fashion6
Fat-and-oil industry1
Fencing106
Figurative446
Figure of speech16
Figure skating31
Film processing2
Filming equipment1
Finances928
Firefighting and fire-control systems30
Fish farming pisciculture18
Fishery fishing industry3
Flour production3
Food industry2355
Food service and catering1
Football94
Footwear12
Foreign exchange market3
Foreign trade868
Forensic medicine2
Forensics3
Forestry295
Formal19
Foundry20
French45
Furniture6
Gambling6
Gardening2
Gas processing plants1
Gastroenterology6
Gear train6
General27446
Genetics2
Geography30
Geology1300
Geophysics191
German10
Germany5
Glass production4
GOST2
Grammar26
Grass hockey6
Greek13
Gymnastics486
Gynecology8
Handball25
Health care29
Heating5
Helicopters2
Hematology2
High energy physics95
High jump2
Histology5
Historical250
Horse breeding7
Horticulture9
Hotel industry22
Household appliances6
Humorous / Jocular96
Hunting35
Hydraulic engineering1
Hydraulics123
Hydrogeology1
Hydrography19
Hydrology602
Hygiene28
Ice hockey19
Ichthyology1
Idiomatic675
Immigration and citizenship3
Immunology1
Indonesian1
Industrial hygiene1
Industry12
Informal2386
Information technology733
Insurance70
Intelligence and security services2
International law1
International Monetary Fund500
International relations2
Internet142
Investment15
Ironical44
Isolation7
Italian11
Japanese language11
Jargon23
Jet engines2
Jewelry4
Journalism terminology10
Judo41
Kayaking5
Labor law13
Labor organization4
Laboratory equipment5
Laser medicine1
Latin60
Law6603
Law enforcement3
Lean production1
Leather98
Legal entity types business legal structures1
Life sciences1
Linguistics170
Literally2
Literature32
Lithology2
Loading equipment3
Local name3
Logistics22
Long jump2
Low register2
Lower German20
Luge1
Machine components299
Machine tools1
Machinery and mechanisms2
Magnetic image recording1
Management311
Marketing15
Mass media52
Material safety data sheet1
Mathematics586
Measuring instruments13
Meat processing619
Mechanic engineering156
Mechanics7
Medical1898
Medical appliances155
Metal science6
Metallurgy878
Metalworking108
Meteorology11
Metrology224
Microbiology13
Microelectronics790
Microsoft236
Middle German2
Military3428
Military aviation6
Military lingo7
Milk production6
Mineral processing1
Mining823
Missiles735
Mobile and cellular communications1
Modern use2
Money & world curencies9
Mountaineering3
Museums1
Music65
Mythology9
Name of organization4
Narrow film2
NATO11
Natural resourses and wildlife conservation268
Nautical731
Navigation1
Navy602
Neologism1
Nephrology2
Neurology1
Non-destructive testing1
Non-governmental organizations1
Nonferrous industry1
Northern German4
Norway2
Notarial practice15
Nuclear and fusion power236
Nuclear physics332
Numismatics3
Obsolete / dated182
Obstetrics13
Oceanography & oceanology101
Officialese160
Oil / petroleum1083
Oils and lubricants2
Oncology22
Operation systems19
Ophthalmology4
Optics branch of physics375
Organic chemistry1
Ornithology18
Orthopedics2
Packaging203
Paint, varnish and lacquer1
Painting16
Paragliding16
Parapsychology3
Patents593
Pediatrics7
Pejorative4
Persian9
Personal protective equipment2
Pets1
Pharmacology23
Pharmacy and pharmacology27
Philately / stamp collecting9
Philosophy11
Phonetics4
Photographical sound recording2
Photography35
Physics26
Physiology8
Planning1
Plastics290
Platform diving54
Plumbing4
Pneumatics4
Poetic34
Pole vaults1
Police36
Politics118
Polygraphy246
Polymers953
Pompous190
Portuguese5
Postal service5
Poultry farming2
Powder metallurgy2
Power electronics7
Power lines4
Power system protection7
Prison slang1
Private international law2
Procedural law5
Production49
Professional jargon17
Programming151
Project management1
Projectors11
Proper and figurative7
Proverb189
Psychiatry4
Psychology273
Psychotherapy2
Public law4
Public relations1
Public utilities106
Publishing7
Pulmonology1
Pulp and paper industry271
Pumps4
Quality control and standards7
Quantum electronics447
Quotes and aphorisms12
Radio479
Radioastronomy7
Radiography2
Radiolocation6
Radiology4
Rail transport1092
Real estate38
Refrigeration159
Regional usage other than language varieties9
Reliability1
Religion73
Resins6
Rhine3
Road construction1
Road traffic2
Road works387
Robotics1
Roll stock21
Romanian2
Rowing16
Rude41
Rugby football23
Russia1
Russian language1
Sailing16
Sanitation5
SAP11
SAP finance2
Saying35
School terminology2
School8
Scientific10
Scuba diving1
Sculpture7
Security systems92
Sensitometry2
Sewage and wastewater treatment5
Sewing and clothing industry87
Shipbuilding1133
Shooting sport15
Silicate industry419
Ski jumping3
Skiing27
Slang29
Social media7
Social science1
Socialism6
Sociology87
Software2
Sound recording7
South German44
Space2
Spanish27
Spanish-American1
Speed skating4
Spinning1
Spoken1
Sports3538
Stamping1
Starch industry2
Statistics12
Stock Exchange18
Stonemasonry2
Sublime7
Sugar production38
Surgery3
Surveying2
Swimming43
Swiss term47
Switches1
Table tennis7
Taxes33
Technology3038
Teenager slang43
Telecommunications22
Telegraphy2
Telephony23
Television32
Tenders1
Tennis23
Textile industry2160
Theatre34
Theology2
Thermal engineering17
Thermodynamics2
Throw3
Tobacco industry1
Tools1
Topography2
Toponym6
Toxicology3
Trademark6
Traffic control2
Trampolining1
Transformers3
Transplantology1
Transport64
Travel56
Turbines21
Turkish language1
Typography1
Uncommon / rare7
Unit measures4
United Nations4
United States3
University25
Urology4
Ventilation2
Veterinary medicine6
Volleyball45
Vulgar4
Warehouse6
Watchmaking6
Water polo15
Water supply831
Waterskiing4
Weapons and gunsmithing14
Weapons of mass destruction1
Weightlifting13
Welding852
Welfare & Social Security31
Wine growing1
Winemaking5
Wiring3
Wood processing651
Work flow2
Wrestling84
Written10
Zoology15
Zootechnics13
Дозиметрия20
Радиоактивное излучение164
Радиография4