|
|
gen. |
Ausbund m (наглости, тупости и т. п.; ирон. тж. совершенства, остроумия и т. п.); Dach m (коляски); Höhe f; Obermaterial n (верхняя часть обуви); Verdeck n (автомобиля); Ausbund m (наглости, тупости и т. п.; ирон. тж. совершенства, остроумия и т. п.); Dach m (экипажа, клетки); Höhepunkt m (напр., счастья); Kolophon m; top; Oberzeug n (пальто); Spitze m; Sonnenverdeck n (коляски для детей Maria0097) |
avia. |
Dach m (напр., кузова) |
construct. |
Aufsatz m (буфета, экипажа); Kopf m; Oberseite f |
fig. |
Gipfel m |
geol. |
Hangendteil m (свиты, пласта, залежи) |
lat. |
Nonplusultra n |
leath. |
Verdeck n (экипажа) |
mil. |
Aufsatz m (автомобиля); Dach m (автомобиля) |
oil |
Oberkante f |
publ.util. |
Überzug m |
railw., road.wrk. |
oberer Teil (верхняя часть); Oberteil m (верхняя часть); Höhepunkt m (верхняя часть); Spitze m (верхняя часть) |
sport. |
Spitze f (турнирной таблицы) |
tech. |
Kopfseite f (Andrey Truhachev); Oberteil m; oberer Teil; rechte Seite; Höhepunkt m |
|
|
tech. |
zu Pferd |
|
|
gen. |
Führungsetagen n (Abete); die Oberen (jegor) |
geol. |
Hangendteil m (свиты, пласта, залежи) |
|
|
pack. |
oben; diese Seite nach oben! |
wood. |
oben! (на упаковке) |
|
|
sec.sys. |
diese Seite nach oben! |
transp. |
Hier oben! (на упаковке Racooness) |
|
|
auto. |
Verdeck n (автомобиля) |
|
|
railw., road.wrk. |
Gipfel m (вершина, высшая степень) |
|
|
gen. |
beritten; reitend; rittlings; zu Pferde; hoch zu Ross |
tech. |
oben auf der Anhöhe; hoch zu Roß |
|
Russian thesaurus |
|
|
abbr. |
верховный |
|
|
abbr. |
Верхний |
|
|
abbr. |
верхний |
|
|
abbr. |
Верхний |