Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Konkani
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yoruba
Zulu
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
семья
n
stresses
gen.
一家
;
一戸
(живущая отдельно)
;
一門
;
家
;
家人
;
家内
;
…戸
;
妻子
;
族
(zoku)
book.
家門
busin.
ファミリー
;
ホ—ム
construct.
世帯
(せたい)
ling.
系統
(keitō)
n adj-no
семья
|
n adj-no
n
gen.
家族
ichi1 news1 nf01
(kazoku)
;
家庭
ichi1 news1 nf01
вся
семья
n
book.
眷族
;
眷属
семьи
n
gen.
諸家
Russian thesaurus
семья
n
gen.
основанная на браке или кровном родстве малая группа, члены которой связаны общностью быта, взаимной помощью, моральной и правовой ответственностью. Как устойчивое объединение возникает с разложением родового строя. Первая историческая форма моногамии - патриархальная семья
управлялась отцом, включала его потомков с их женами и детьми, а также домашних рабов
. Индустриализация разрушает связь семьи с домашним производством, оставляя у нее из экономических функций лишь организацию быта; большинство семей состоит из супругов и их детей
нуклеарная семья
. В современном обществе действуют две противоречивые тенденции: обновление семьи на основе промышленного и культурного прогресса
превращение семьи в морально-правовой союз мужчины и женщины
и рост семейных коллизий и значительное число разводов. Большинство браков заключается по личному выбору будущих супругов, а семейные отношения все больше характеризуются их равноправием.
Большой Энциклопедический словарь
семья
:
306 phrases
in 13 subjects
Bookish / literary
20
Business
25
Construction
6
Epistolary
2
Figurative
3
Figure of speech
2
General
237
Historical
3
Informal
1
Law
1
Linguistics
1
Microsoft
2
Obsolete / dated
3
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips