DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | verb | to phrases
управляющий nstresses
gen. soprintendente m; sovrintendente m
fin. direttore amministrativo
tech. sovrintendente m (напр. производством)
управляющая семейным бизнесом, традиционно являющаяся женщиной n
dial. azdora f (Наталья Дроздова)
управлять v
gen. soprintendere (a); sovrintendere (a; a qc); amministrare; dirigere (направлять работу); gestire; governare; guidare; maneggiare; pilotare; reggere; soprinendere; minestrare; timoneggiare; condurre l'amministrazione di q.c. +I; stare al timone (тж. перен.); comandare +I; condurre; dominare; maneggiare (+!); manovrare (кораблём, самолётом и т.п.); ministrare +I; moderare; soprintendere a q.c.
biol., physiol. presiedere (регулировать, a)
construct. condurre (механизмом)
fin. condurre; esercitare il controllo; soprintendere; controllare
law sovraintendere (to oversee a factory - управлять фабрикой (Taras) massimo67)
mil. comandare; condure
pack. manipolare
tech. dirigere; manovrare
управляющий prtc.
gen. amministratore; gerente; gestore; castellano; villico (усадьбой)
brit. manager
econ. direttore; esercente; governatore; intendente; dirigente
fin. conduttore; capo reparto; responsabile di settore
law institore (торговым предприятием, магазином и т.д.)
управляться v
gen. maneggiarsi (разг.; c+I); reggersi; finire (In due finiremmo prima. gorbulenko); saper maneggiare (с кем-л., qd); ricondurre qd alla ragione
inf. sbrigare (Briciola25); venir a capo (с чем-л.); terminare
управлять чем-л. v
econ. sovraintendere a qualcosa (sin.: sovrintendere, sopraintendere, soprintendere cherryshores)
управляющие
: 340 phrases in 26 subjects
Accounting1
Alternative dispute resolution1
Astronomy5
Automobiles1
Business1
Chemistry2
Economy48
Electrical engineering1
Electronics2
Finances67
General51
Informal1
Information technology10
Law47
Mathematics1
Metallurgy1
Microsoft11
Military18
Nautical1
Nuclear physics2
Packaging2
Philosophy1
Power electronics1
Radio11
Statistics1
Technology52