Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

требование n stresses
gen.	requisito m; esigenza f; intimazione m; pretensione m; dettame m (напр. времени; i dettami della moda - требования моды Taras); sollecitazione m (I. Havkin); preoccupazione f (см. пример в статье "потребность" I. Havkin); istanza f (Avenarius); claim m (vpp); richiesta f (спрос на что-л.); lamento m
comp.	domanda m (заявка ssn)
econ.	pretesa m; ingiunzione f; ricerca m
fin.	richiamo m; risarcimento m (о возмещении убытков)
law	domanda m; invito m; norma m (положение, правило: Questa norma non si applica a; si possano applicare al “ramo” le norme (obblighi) inerenti l'acquisto  massimo67)
math.	arrivo m; entrata f
mil.	prescrizione m
obs.	requisizione f
polit.	rivendicazione f
tech.	richiesta f
требования n
gen.	protocollo m (il pane prodotto con il protocollo ben definito vpp); esigenze f (запросы, потребности); requisito m (совокупность условий, данных, качеств); bisogni m (запросы, потребности)
construct.	esigenze f
econ.	condizione f

требованиям : 550 phrases in 32 subjects

Accounting	10
Banking	2
Business	8
Chemistry	1
Commerce	1
Computers	1
Construction	5
Corporate governance	6
Economy	47
Education	1
Environment	1
Finances	54
Fishery fishing industry	1
General	165
Law	187
Mathematics	7
Medical	3
Metallurgy	4
Microsoft	10
Military	3
Name of organization	2
Obsolete / dated	1
Packaging	3
Pest control	1
Pharmacy and pharmacology	4
Politics	1
Quality control and standards	1
Radio	3
Software	1
Sports	1
Stock Exchange	4
Technology	11