DictionaryForumContacts

   Russian Italian
Google | Forvo | +
серия
 серия
gen. collana; puntata; serie; biblioteca; infilzata; infilzatura
cinema tempo
econ. lotto
fig. catena
| геофизических
 геофизический
gen. geofisico
| одноступенчатых ракет
 одноступенчатая ракета
mil. missile monostadio
| на
 на
gen. infra
| жидком топливе
 жидкое топливо
gen. carburante
| Были
 быль
gen. storia vera
| созданы
 созданный
gen. edificato
| в
 в
gen. a
| СССР
 СССР
polit. URSS
| и
 и
gen. e
| применяются
 применяться
gen. adattarsi
| с
 с
gen. fino da
1970 | по программе
 по... программе....
gen. sul canale...
| исследований
 исследование
gen. esame
| и
 и
gen. e
| использования
 использование
gen. impiego
| космического пространства
 космическое пространство
gen. spazio cosmico
| в
 в
gen. a
| мирных
 мирный
gen. quieto
| целях
 цель
gen. bersaglio
в т. ч | в сотрудничестве
 в сотрудничестве
ling. collaborativamente
| с
 с
gen. fino da
| рядом
 рядом
gen. a portata di mano
др | стран
 страна
gen. paese
| Вертикали
 вертикаль
gen. verticale
| имеют
 иметься
gen. avere
| возвращаемый
 возвращаться
gen. rientrare
| контейнер
 контейнер
econ. cassa mobile
| с
 с
gen. fino da
| аппаратурой
 аппаратура
gen. apparecchiatura
| Проводятся исследования
 проводить исследования
gen. condurre ricerche
| ионосферы
 ионосфера
phys. ionosfera
| метеорных частиц
 метеорная частица
astr. particella meteorica
| излучений
 излучение
phys. emissione
| Солнца
 солнце
gen. sole
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
серия nstresses
gen. collana f (о книгах); puntata m; serie f; biblioteca f (книг); infilzata f; infilzatura f; mandata f; sequela f (Avenarius); s. f (serie AnastasiaRI)
cinema tempo m
comp., MS episodio m
econ. lotto m
fig. catena f
fin. famiglia f
med. batteria f (медицинских исследований, анализов; un pacchetto di esami del sangue; un pacchetto di analisi base; un gruppo di esami di base generici: Per check up completo si intende classicamente una batteria di esami generici sul sangue e sulle urine, finalizzata a individuare eventuali anomalie che possono ..; Sottoporre (fare) tutti a una batteria di esami; Gruppo di esami di base generici, utili al controllo periodico dello stato di salute. massimo67); pacchetto m (медицинских исследований, анализов; un pacchetto di esami del sangue; un pacchetto di analisi base; un gruppo di esami di base generici: Per check up completo si intende classicamente una batteria di esami generici sul sangue e sulle urine, finalizzata a individuare eventuali anomalie che possono ..; Sottoporre (fare) tutti a una batteria di esami; Gruppo di esami di base generici, utili al controllo periodico dello stato di salute. massimo67); gruppo m (медицинских исследований, анализов; un pacchetto di esami del sangue; un pacchetto di analisi base; un gruppo di esami di base generici: Per check up completo si intende classicamente una batteria di esami generici sul sangue e sulle urine, finalizzata a individuare eventuali anomalie che possono ..; Sottoporre (fare) tutti a una batteria di esami; Gruppo di esami di base generici, utili al controllo periodico dello stato di salute. massimo67)
mil. ordine m; treno m
philat. insieme m (почтовых марок Leonid Dzhepko)
sport. rotazione m (напр., прыжков в воду Assiolo); ripetuta f (l'allenamento con ripetute — una modalità di esercizio che prevede l’alternarsi di periodi di esercizio e periodi di defaticamento Olya34)
tech. treno m (последовательных явлений)
 Russian thesaurus
серия n
gen. 1) группа или ряд предметов, однородных или обладающих общим признаком

2) Разряд, категория ценных бумаг (напр., серия облигаций), документов (напр., серия паспорта), обозначаемых цифрами

3) Часть фильма, демонстрируемая самостоятельно

4) В музыке - избираемый композитором ряд из 12 или менее звуков различной высоты, повторения которого образуют всю ткань произведения (см. Додекафония). Большой Энциклопедический словарь ; в геологии - наиболее крупное стратиграфическое подразделение, охватывающее мощную толщу горных пород и отвечающее единому осадочному, вулканическому или тектоническому циклу. По объёму соответствует отделу. Подразделяется на свиты. Большой Энциклопедический словарь

серия: 76 phrases in 18 subjects
Astronomy12
Chemistry1
Cinematography2
Economy7
Figurative2
Finances9
Footwear2
General6
Law1
Mathematics8
Metallurgy1
Military7
Optics branch of physics1
Packaging1
Philately / stamp collecting1
Physics3
Radio1
Technology11