| |||
拉开; 泄露; 点穿 (тайну); 点破 (тайну); 奋; 拆穿 (напр. тайну); 打开; 打破; 挲; 翻开 (книгу, страницу); 漏; 彰显; 揭穿; 掀开 (книгу); 陈露; 张盖; 张开; 发觉; 拨开; 撒开; 扒开; 戳穿; 说穿 (секрет); 说破 (секрет); 现露; 亮; 侦破; 挑明 (секрет); 挓挲; 揪出; 敝开; 发觉出; 觉察到; 揭起来; 开放; 敞开; 揭露; 暴露罪恶、阴谋等; 揭示; 阐明秘密、鲜为人知的事等 此解搭配范围为:1.箱柜等有盖之物;2.门、窗等;3.包裹着和封着的东西;4.伞、扇、书、折刀等; 展开 | |||
抖搂 | |||
戳破 | |||
查明 (преступление); 侦 (преступление) | |||
露出马脚 | |||
巴 | |||
| |||
露底; 露风 (о тайне); 挲 (о цветах); 开放; 漏底; 绽; 挓挓; 现露; 挓挲 (о цветах); 敞开心扉; 启体 |
раскрыть : 264 phrases in 6 subjects |
Figure of speech | 1 |
General | 251 |
Law | 4 |
Literally | 3 |
Mathematics | 3 |
Poetic | 2 |