|
|
| gen. |
公园; 囿 (обнесённый стеной); 园; 园囿; 园林; 园苑; 车库 (напр. автомашин); 𧆘 (обнесённый стеной); 游园; 材料库; 花园; 花园子; 花园儿; 苑囿; 街心花园 (на городской улице); 园区; 都数 (численность машин); 华囿; 鹿苑 |
| busin. |
汽车修理厂; 车辆,机器等总数 |
| el. |
车队; 掩体; 停车场; 港湾; 船队; 汽车库; 放置场 |
| mil. |
车场 (транспортных средств); 总额 (численность машин); 纵列 (мостовой, понтонный) |
| O&G |
库区 |
| oil, transp. |
油库区 |
| oil.proc. |
仓库 |
| tech. |
总数 (численность машин); 库; 场; 数; 总称; 保有量 (机车车辆、机床等); 车场 |
|
|
| gen. |
命运三女神; 帕耳开 (три богини судьбы в древнеримской мифологии) |
|
|
общественный, городской парк n | |
|
| tech. |
公园 |
|
|
| gen. |
车场 |
|
|
| mil. |
"巴尔卡" (Parca, 地对空导弹(法)) |
|
|
| gen. |
派克大衣 (тёплая зимняя куртка на молнии с капюшоном); 派克 (длинная куртка с капюшоном); 工装棉服 (элемент верхней одежды); 皮猴; 翻毛皮大衣 |
| tech. |
风雪大衣 (тёплая зимняя куртка на молнии с капюшоном); 蒸发; 滑翔; 翱翔; 白色伪装服; 反毛鹿皮猎衣 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) участок земли для прогулок, отдыха, игр, с естественной или посаженной растительностью, аллеями, водоёмами и т. д. 2) Место для стоянки и ремонта трамваев, троллейбусов, автобусов и т. п. 3) Совокупность машин в хозяйстве, отрасли напр., автомобильный парк, машинно-тракторный парк, станочный парк. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
в римской мифологии богини судьбы. Соответствуют греческим мойрам. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
верхняя зимняя одежда из оленьих шкур мехом наружу у народов Сев. Сибири; утеплённая куртка. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| dimin. |
пар |
