плакать | |
gen. | гирья кардан; гиристан; оби чашм кардан; ашк рехтан; гиря кардан |
fig. | ҳасрат кардан; ғам хӯрдан |
плакаться | |
gen. | майли гирья кардан доштан |
в | |
gen. | ба |
жилетка | |
gen. | камзӯлча |
| |||
гирья кардан; гиристан; оби чашм кардан; ашк рехтан; гиря кардан (В. Бузаков) | |||
ҳасрат кардан (сожалеть); ғам хӯрдан (сожалеть) | |||
| |||
майли гирья кардан доштан (кому-л.) | |||
шикоят кардан (на кого-л., на что-л.); шиква кардан (на кого-л., на что-л.); нолидан (на кого-л., на что-л.) |
плакать: 50 phrases in 3 subjects |
General | 43 |
Ironical | 6 |
Proverb | 1 |