DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
маршрут nstresses
gen. itinerary; run; way; pattern; line of march; directions (visitor); route (The only direct competitor on the Brussels-to Moscow route is Aeroflot, which flies daily out of Sheremetyevo. TMT Alexander Demidov); through freight train; travel itinerary (Johnny Bravo); line of route; road book
archit. circuit
astronaut. trajectory
auto. traffic route
automat. runway
avia. way (полёта); courseline
comp., MS itinerary (A representation of an ESB mediation policy for executing a sequence of processing instructions based on the Microsoft BizTalk ESB Toolkit extensible format)
construct. path
cycl. trail
dril. schedule
el. edge sequence (в графе); propagation path (напр. передачи данных в сети)
forestr. route survey
geophys. traverse; line; route
Gruzovik, railw. through freight train
IT access path; path (в сети); route (путь, который сетевая информация проходит от источника до получателя. Также, возможный путь от данного хоста до другого или получателя)
logist. bulk train
Makarov. path (полёта); airway (контролируемый район или часть района в виде коридора, обеспеченные радионавигационными средствами)
math. edge sequence; root; sequence (chain of edges in a graph)
math., netherl. edge progression
media. path (в сети передачи данных — последовательность узлов, через которые проходит передаваемое сообщение); walk (последовательность вершин сети такая, что рёбра, образованные каждыми двумя последовательными вершинами этой последовательности, принадлежат множеству рёбер сети)
meteorol. through-flight
microel. path (напр. передачи данных в сети)
mil. plan of march; pathway (в сети Киселев); direction of march (Andrey Truhachev)
mil., arm.veh. driving course; main road
mount. itinerary (график, расписание похода, экспедиции); route (восхождения)
nautic., railw. heading (направление)
O&G, railw. unit train (поезд с одним грузом)
oil track; lane
progr. tour (ssn)
railw. heading; itinerary (схема); road; block
robot. path (напр., мобильного робота); trace
SAP.tech. rte
sec.sys. path (связи)
sport. drive (dms)
tech. course; path (в сети передачи данных); pathway; routing; block train; line route; traverse route; sequence (в графе); walk (в графе)
telecom. connection route (oleg.vigodsky); route entry (oleg.vigodsky); routing entry (oleg.vigodsky)
transp. winding route
weap. course (аэрофотосъёмки ABelonogov)
HDLC-маршрут n
telecom. HDLC route (oleg.vigodsky)
ISDN-маршрут n
telecom. ISDN route (oleg.vigodsky)
MTP-маршрут n
telecom. MTP route (oleg.vigodsky)
PA-маршрут n
telecom. PA route (oleg.vigodsky)
SCR-маршрут n
telecom. SCR route (oleg.vigodsky)
VPN-маршрут n
telecom. VPN route (oleg.vigodsky)
маршрут Open-jaw n
avia. Open Jaw Flight (перелет "туда" и "обратно", по возвращении в другой город или не из города назначения, а также wikipedia.org dolmetscherr)
ATM-маршрут n
telecom. ATM route (oleg.vigodsky)
IP-маршрут n
telecom. IP route (oleg.vigodsky)
ISP-маршрут n
telecom. ISP route (oleg.vigodsky)
ODR-маршрут n
telecom. ODR route (oleg.vigodsky)
PCM-маршрут n
telecom. PCM route (oleg.vigodsky)
VLAN-маршрут n
telecom. VLAN route (oleg.vigodsky)
маршруты n
avia. routing
comp., MS directions (In the Maps application, instructions for how to get from one location to another, either driving or walking)
технологический маршрут n
automat. flow rate; schedule
аэрофотосъёмочный маршрут n
navig. strip
маршрута n
yacht. loop
маршрут n
sport. direction
 Russian thesaurus
маршрут n
gen. путь следования, обычно заранее намеченный. Большой Энциклопедический словарь
railw. тип состава (Маршрутизация перевозок — одни из методов организации вагонопотоков и повышения эффективностиперевозок, при к-ром и пунктах погрузки продукции из вагонов формируют поезда, проходящие попутные технические станции без переработки (изменения состава). Такие поезда наз. маршрутными или маршрутами. Их классифицируют по ряду признаков. По условиям организации различают отправительские, станционные и участковые маршруты. Отправительские маршруты формируются иа одной станции одним грузоотправителем или на подъездных путях пр-тий ветвевладельцем и др. грузоотправителями (его контрагентами). Станц. ступенчатые маршруты составляются на станции отправления из групп вагонов, к-рые загружаются разными грузоотправителями. В участковые (узловые) ступенчатые маршруты включают объединённые (заадресованные) группы вагонов с неск. станций участка или узла.); Маршрутом называется состав поезда установленной массы или длины, сформированный в соответствии с правилами технической эксплуатации Ж/Д ПТЭ и планом формирования из вагонов определенного назначения при условии прохож/дения без переработки не менее 1 технической станции. (LadaP)
маршрут
: 3401 phrase in 142 subjects
Accounting7
Advertising8
Aerohydrodynamics4
Aeronautics5
Air defense1
Airports and air traffic control4
American usage, not spelling9
Architecture1
Armored vehicles19
Artificial intelligence1
Artillery1
Astronautics44
Australian1
Automated equipment76
Automobiles45
Aviation483
Aviation medicine6
Biology3
British usage, not spelling3
Business19
Card games1
Cartography24
Caspian6
Chemistry1
Chess2
Cinematography1
Clinical trial1
Communications18
Computer networks78
Computers33
Construction16
Cycle sport2
Cycling other than sport8
Demography1
Dentistry2
Diplomacy4
Drug-related slang1
Ecology6
Economy52
Education3
Electronics40
Energy industry8
Energy system3
Environment3
Equestrian sports5
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture2
Foreign affairs1
Foreign policy1
Foreign trade2
General140
Geography2
Geology4
Geophysics15
Gold mining6
GOST1
Ground forces Army1
Gyroscopes1
Historical2
Hotel industry1
Household appliances1
Hydrology2
Idiomatic3
Industry1
Informal3
Information security and data protection2
Information technology101
Intelligence and security services4
International transportation3
Internet3
Labor organization10
Law7
Logistics43
Makarov86
Management1
Marketing1
Mass media151
Mathematics25
Mechanics27
Medical5
Medical appliances1
Metallurgy6
Meteorology34
Metro and rapid transit1
Microelectronics6
Microsoft14
Military440
Military aviation3
Mining1
Mobile and cellular communications1
Mountaineering4
Nanotechnology11
NATO3
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical42
Navigation37
Neologism1
Neurology1
Occupational health & safety6
Oil / petroleum4
Oil and gas15
Packaging5
Pipelines6
Police1
Politics2
Polygraphy1
Postal service1
Production14
Professional jargon1
Programming86
Psychology1
Public transportation2
Rail transport128
Rhetoric1
Road traffic7
Road works15
Robotics34
Sakhalin8
SAP2
SAP finance1
SAP tech.3
Scuba diving2
Security systems13
Seismology1
Shipbuilding2
Silicate industry1
Slang1
Sports17
Technology253
Telecommunications341
Telephony1
Television1
Tengiz3
Torpedoes1
Trade unions1
Transport51
Travel34
United Nations1
Water resources3
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction2
Zoology2