![]() |
являться | |
gen. | constitute; be; turn up; appear; come; offer |
резерв | |
gen. | reserve |
регулярные вооружённые силы | |
law | regular forces |
| |||
constitute (чем-л., представлять собой: This defeat constitutes a real setback for their championship hopes. | |||
serve as | |||
become (ssn) | |||
arise (возникать); encompass (Archaeological heritage assets also encompass ancient settlements, burial mounds, earthen graves, ancient burials, habitation sites, campsites, stone sculptures, stelae, rock art, remnants of ancient fortifications, manufactories, canals, ships, roads, and sites of ancient religious rites, along with cultural layers designated as archaeological heritage assets. — Объектами археологического наследия являются в том числе городища, курганы, грунтовые могильники, древние погребения, селища, стоянки, каменные изваяния, стелы, наскальные изображения, остатки древних укреплений, производств, каналов, судов, дорог, места совершения древних религиозных обрядов, отнесенные к объектам археологического наследия культурные слои. Alex_Odeychuk) | |||
report oneself | |||
darken doorway (Vadim Rouminsky) | |||
show up | |||
constitute; operate as (e.g., Failure to exercise, or delay in exercising, any right or remedy shall not operate as a waiver of such righ or remedy. Ying) | |||
come out; make one's appearance; turn out | |||
be revealed; emerge; make up; compose; compile; comprise; work out; draw up; put together; represent; such a function exists and is (этот is обязательный); form; generate | |||
ghost (о привидениях); haunt (о видениях, духах); holyghost (о привидениях) | |||
manifest oneself | |||
report oneself (на соревнование); report (на соревнование) | |||
provide (I. Havkin) | |||
’phrul ba | |||
| |||
reveal; present (Stas-Soleil); submit; do; show; evince (Anglophile); exhibit (Anglophile); manifest (Anglophile); display (Anglophile) | |||
get documents (impf of явить); obtain documents (impf of явить); bring; deliver (impf of явить); inform on (impf of явить); report about (impf of явить); make public (impf of явить) | |||
be | |||
deliver; get; inform (on); make public; obtain (documents); report (about); character; bring | |||
| |||
am (1-е лицо ед. числа от глагола be: Гражданин начальник, прошу обращаться ко мне на "вы", я являюсь политическим заключённым. [Василий Гроссман. Жизнь и судьба, ч. 1 (1960)] Shabe) | |||
| |||
being (укр. – є VladStrannik) | |||
| |||
are |
являются: 2890 phrases in 178 subjects |