![]() |
что за | |
gen. | what sort of; Why!; who?; what kind of; what is?; what are? |
inf. | what kind?; who is |
что за ... ? | |
gen. | what kind of? |
что за..! | |
vulg. | what a pisser! |
притча | |
gen. | apologue |
| |||
what sort of (+ nom.); Why! (странный) вопрос! (контекстный перевод I. Havkin); who? (name) who? sankozh); what kind of (Stas-Soleil); what is? (+ nom.); what are? (+ nom.); what kind of (+ nom.); what (в вопросах: Crazy loud in False Creek tonight, what band or concert is playing? Sounds like it’s on Granville Island, sounds like a wild show whatever it is. -- что за группа выступает или это концерт?(Twitter) ART Vancouver) | |||
what kind?; who is (например: Who is Lisa? bojana) | |||
| |||
what a... (в восклицаниях) | |||
| |||
what a pisser! (вместо многоточия вставьте своё существительное (по мере своей испорченности Андрей Шагин) | |||
| |||
what kind of? | |||
| |||
what manner of? |
что за : 1614 phrases in 88 subjects |