| |||
pop (of a cork); clacker; clash; flop (крыльями); smacking (хлыстом); ring out (of a shot); clap (дверями, крыльями и т. п.); slam (with instr., a door); flap (крыльями); slap; smack (хлыстом); snap; spank (ладонью); slat (о парусе); swat; pat; clap up; clap up (дверями, крыльями и т.п.); clap (дверями, крыльями и т.п.); spanker; applaud (with dat., someone); crack (a whip); pop (о пробке); spat; tap; bang (о двери) | |||
clap (крыльями) | |||
clap along (вместе со всеми: when people in the audience are clapping along Val_Ships) | |||
shingle | |||
flap (о ремне); clack | |||
clap | |||
bring down; quaff; guzzle; blow one's money; shoot | |||
flop (о парусах); guzzle; quaff; bring down | |||
clap one's hands; clap out; clap to | |||
fly out (о парусах) | |||
whip (о ремне) | |||
yerk (бичом) | |||
| |||
fall down; flop down; strike against something; hit oneself against something | |||
flop down; hit oneself against (something); strike against (something); flop |
хлопать : 97 phrases in 9 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Explanatory translation | 1 |
General | 44 |
Informal | 12 |
Internet | 1 |
Makarov | 34 |
Obsolete / dated | 2 |
Rail transport | 1 |
Slang | 1 |