DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
фонарь nstresses
gen. lantern; lamp; light; shiner; baby spot (на сцене); dash-lamp (на крыле экипажа); tholus; damaged eye; dash lamp; oriel; headlight (паровоза); bay; a watch light; in combinations -light; headlamp
Gruzovik clerestory
agric. bald face; white face; latern
alum. skylight light (дневного света aivanov); lantern light (дневного света aivanov); lantern skylight (дневного света aivanov)
amer. jack light (для охоты или рыбной ловли ночью)
archit. bulkhead (остекленная надстройка над лестничной или лифтовой клеткой); bay window; bay-window; cimborio (башенка, завершающая купол, проемы которой являются источником света для подкупольного пространства); lantern (завершающая купол башенка, проемы которой являются источником света для подкупольного пространства); lantern (осветительный); street lamp; lanthorn; light (в крыше); skylight (в крыше)
auto. flashlight (фара-искатель Павел Дмитриев); torch
avia. canopy (кабины экипажа); hood (кабины); canopy cover (кабины)
avia., med. canopy (кабины)
chem. crown
cleric. lantern (застеклённый светильник со свечой внутри, укреплённый на длинной рукояти)
construct. lantern (на крыше); skylight (на крыше или покрытии); sky light; roof light; fan (вентиляционный Ulkina); bulkhead
dril. guide head; cage; centering guide (MichaelBurov)
inf. black eye; bruise (Abysslooker)
IT drop cap
landsc. pole light (kamrancuma)
Makarov. air cell (воздушная прослойка в набитой фаршем колбасной оболочке); hood (кабины самолёта); lantern (1. светильник 2. просвет в крыше 3. застеклённая верхняя часть фюзеляжа); window
mech.eng., obs. connecting piece
med. skylight; lamp house
mil. canopy (кабины лётчика Киселев); canopy (кабины ЛА); clearstory; connector; crp skylight
mining. guide head (буровой установки для бурения стволов); sconce
mus. coda sign
nautic. ice skylight; dome (светлый люк)
nautic., construct. skylight (надстройка над кровельным покрытием)
O&G centralizer (MichaelBurov); bird cage (прослабление внешнего повива кабеля); loose outer wires (Lonely Knight)
oil cage (пружинный стабилизатор для бурильных труб)
paraglid. overhead window
pmp. motor stool (petr1k)
railw. fanlight
scottish buat
sec.sys. searchlight
seism. bow window; lamp (уличный)
shipb. sight indicator (по ГОСТу – очко смотровое, фланцевое BorisKap); inspection glass (BorisKap)
slang bug; shanty; lamp in deep mourning
tech. luminaire; distance piece; flare; flash light; lantern (насоса Харламов)
transp. lamp housing (проекционного устройства)
"фонарь" n
winemak., brit. cresset
"фонари" n
slang raccoon eyes (под глазами Rust71)
фонари n
auto. tail light
 Russian thesaurus
фонарь n
gen. в архитектуре,

1) застеклённый или имеющий много окон выступ в стене здания

2) Возвышающаяся часть покрытия здания промышленного или общественного с проёмами для освещения и вентиляции аэрации. Большой Энциклопедический словарь

фонарь
: 1125 phrases in 89 subjects
Advertising1
Aeronautics2
Agriculture2
American usage, not spelling4
Angling hobby1
Architecture16
Armored vehicles9
Artillery6
Astronautics4
Australian1
Automated equipment2
Automobiles156
Aviation90
Aviation medicine7
Avuncular1
Biology1
Bridge construction1
British usage, not spelling1
British English spelling3
Cables and cable production1
Cartography2
Caspian6
Construction82
Cycling other than sport2
Drilling3
Electrical engineering19
Electrochemistry4
Electronics20
Energy industry1
Figure of speech3
Firefighting and fire-control systems12
Fish farming pisciculture2
General149
Geology5
Historical2
Household appliances1
Humorous / Jocular2
Hydrobiology2
Ice hockey1
Idiomatic1
Informal7
Ironical4
Librarianship6
Literature1
Logistics1
Makarov39
Maritime law & Law of the Sea3
Mass media6
Mechanic engineering2
Mechanics1
Medical appliances1
Metallurgy1
Metrology3
Military39
Mining10
Nautical71
Navigation1
Nonstandard3
Occupational health & safety3
Oil / petroleum12
Oil and gas6
Oil and gas technology3
Oilfields1
Paleontology1
Pipelines1
Polygraphy6
Power system protection1
Production3
Rail transport44
Refrigeration1
Religion2
Road works7
Sakhalin2
Screenwriting1
Scuba diving1
Security systems21
Seismology2
Shipbuilding4
Signalling2
Slang13
Sociology4
Technology73
Thermal engineering1
Tools1
Transport77
Travel2
Weapons and gunsmithing1
Well control1
Zoology1