![]() |
спусковой крючок | |
cinema | release trigger |
mech. | twist-type trigger |
mil. | sere |
mil., arm.veh. | sear |
mil., artil. | pull-type trigger |
sec.sys. jarg. | hook |
с двумя | |
Makarov. | two- |
точка опоры | |
mil. | toe hold |
| |||
catch (у ружейного замка); caught (у ружейного замка); follower of a lock (у ружья); sear (у ружья); trigger | |||
drain cock (of a radiator) | |||
release trigger | |||
door opener (A1_Almaty) | |||
twist-type trigger | |||
sere | |||
sear | |||
pull-type trigger (оттягиваемый назад); thumb trigger (рычаг) нажимаемый большим пальцем) | |||
drop device on hoist (в приборе для испытания на падение); tumbling hook (в приборе для испытания на падение) | |||
trigger (стрелкового оружия) | |||
hook (огнестрельного оружия) | |||
trigger point (dimock) | |||
firing trigger; dog (ABelonogov); firing key (ABelonogov); lever of trigger control mechanism (ABelonogov); thumb trigger (ABelonogov) | |||
| |||
trigger (В разговорной речи спусковой крючок ошибочно называют курком. Курок можно взвести и спустить, но нажать можно только на спусковой крючок. 4uzhoj) | |||
| |||
trigger to (для чего-либо A.Rezvov) |
спусковой крючок: 144 phrases in 9 subjects |
Artillery | 4 |
Diplomacy | 2 |
Figurative | 1 |
General | 10 |
Informal | 1 |
Makarov | 1 |
Military | 28 |
Technology | 32 |
Weapons and gunsmithing | 65 |