режиссёр | |
gen. | director; producer; stage-manager; stage director; film director; returning director |
cinema | filmmaker |
inf. | prod |
telecom. | supervisor |
theatre. | movie director |
телевидение | |
gen. | television |
| |||
director; producer; stage-manager; stage director; film director (Alexander Demidov); returning director (Lumbrikus); stage manager (one who supervises the physical aspects of a stage production, assists the director during rehearsals, and is in charge of the stage during a performance; the person responsible for lighting and other technical arrangements for a stage play); regisseur (балета) | |||
stage director (в театре) | |||
filmmaker (wedjat); helmer (сленг Variety ozzydown); film maker | |||
prod | |||
stage manager | |||
supervisor | |||
movie director; stage director (- постановщик) | |||
editor (видеомонтажа) | |||
moviemaker |
режиссёр: 355 phrases in 17 subjects |