по крайней мере | |
gen. | a minimum of; however; howsoever; least ways; as a minimum; at least |
inf. | anyway |
он видит ясно | |
Makarov. | he sees clearly |
как он? | |
gen. | how is he? |
отражаться в | |
gen. | be reflected in |
немой | |
gen. | dumb |
вместе с | |
gen. | and all |
сидеть на | |
gen. | confine to |
спина | |
gen. | tergum |
старуха | |
gen. | old woman |
| |||
⇒ во всяком случае | |||
a minimum of (Stas-Soleil); however; howsoever; least ways; as a minimum (Stas-Soleil); at least (It will cost at least $100. • It will be L200 at the very least. • You'll have to wait at least an hour.); guess (Julie C.); in the very least (Alexander Demidov); at the very least (At the very least, the film is honest in the sense that it's every bit as terrible as it looks in the trailers. ART Vancouver); at any rate; no less than; at the least; little less than; nothing less than; can but; for at least (vandaniel); thus much at least is clear; if nothing else (If nothing else, at least we're sure to have some laughs this evening. Maxil); leastways; anyhow (Mermaiden); leastwise; specifically (suburbian); at the bare minimum (Alex_Odeychuk) | |||
this much (I know this much that this story is exaggerated – я знаю по крайней мере то, что эта история преувеличена) | |||
anyway (в некоторых контекстах Pickman) | |||
howso | |||
at least (often with spec. num.) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
123; см. тж. как бы там ни было |
по крайней мере : 111 phrases in 14 subjects |
Bible | 1 |
Business | 1 |
General | 54 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 2 |
Law | 2 |
Literature | 4 |
Makarov | 28 |
Mechanics | 1 |
Microsoft | 2 |
Programming | 3 |
Quotes and aphorisms | 2 |
Rhetoric | 1 |
Scientific | 9 |