Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

осаждать v stresses
gen.	deposit; blockade (город, крепость); lay siege; carry on a siege; lay siege to; importune; beset (тж. перен.); beleaguer; compass; infest; invest (город); crowd around; gird; precipitate; snub (Taras)
Gruzovik	crowd around (impf of осадить)
biol.	precipitate (ся)
construct.	depose
el.	plate (слой)
fig.	besiege (with questions, requests, etc.); buttonhole (вопросами)
Gruzovik, mil.	lay siege (to)
inf.	sit
Makarov.	besiege (просьбами, вопросами, приглашениями); upset; conduct a siege of (что-либо); conduct a siege of siege (что-либо); slap down
Makarov., inf.	put down
med.	sediment
med.appl.	spin down (путём центрифугирования; напр., "centrifuge the sample to spin down unlysed material" (центрифугировать образец для осаждения материала, который не подвергся лизису)) Марксист2)
met.	kill
mil.	lay siege to (что-либо); invest; lay siege (to); besiege; siege; surround
mining.	deposit (ся); subside (суспензию); depress
obs.	enround; haunt; obsess; leaguer
oil	deposit (ся; источник: словарь Извекова)
polygr.	throw down
railw.	back
tech.	settle; settle out
winemak.	deposit (естественный осадок в бутылке с вином)
Игорь Миг, quot.aph.	reply with testy
осаждаться v
gen.	sediment; beleaguer; beset; besiege; crowd around; settle
chem.	precipitate; reside
dril.	coagulate; drop out (из раствора)
Makarov.	fall
math.	be precipitated; fall out; deposit (on)
met.	settle down
mining.	be deposited
oil	plate out
tech.	crust (в виде накипи или осадка); deposit; come down; lodge; sink; settle out
therm.eng.	depose

осаждать : 88 phrases in 28 subjects

Biotechnology	4
Cement	1
Chemistry	2
Construction	3
Drilling	2
Ecology	1
Electrochemistry	1
Electronics	2
Equestrian sports	1
General	16
Geology	2
Makarov	20
Mass media	4
Mechanic engineering	1
Medical	1
Metallurgy	1
Microelectronics	2
Mining	1
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	3
Oilfields	2
Physical chemistry	1
Polymers	2
Rail transport	1
Silicate industry	1
Technology	10
Thermal engineering	1
Weapons of mass destruction	1