DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
новая редакция
 новая редакция
gen. redraft; revised version; restated version; updated version
invest. new edition
Makarov. release
O&G, tengiz. total revision
patents. rephrasing; redrafted text
tech. new version
| агентского соглашения
 агентское соглашение
busin. single agreement
| с изменениями и дополнениями
 с изменениями и дополнениями
gen. revised and expanded

to phrases
новая редакцияstresses
gen. redraft; revised version; restated version (mascot); updated version (документа sankozh)
invest. new edition
law amended version (документа sankozh)
Makarov. release
O&G, karach. new wording (текста документа Aiduza)
O&G, tengiz. total revision (Yeldar Azanbayev)
patents. rephrasing (вводящая новые признаки); redrafted text
tech. new version
theatre. adaptation (I. Havkin)
новая редакция документа
work.fl. uprev (An Uprev (or up-level) version of a consumer/producer refers to one that understands a newer version of a given schema. The terms Downrev and Uprev are typically used in relative reference to one another. c-rex.net Aiduza)
новая редакция: 53 phrases in 12 subjects
Business3
Caspian1
Computer networks1
Formal1
General13
Information technology2
Law24
Makarov1
Notarial practice2
Patents3
Politics1
Polygraphy1