Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

многократный adj. stresses
gen.	manifold; repeated; frequent; multiple; multifold; multi-visit (Anglophile); numerous; copious (typist); multiplex; threefold
Gruzovik	compound
el.	multipass; multipassing
gram.	frequentative; iterative
IT	many-fold; manyfold
Makarov.	endless; plural
math.	reiterated
mil.	multiple event
O&G	recurrent
obs.	an old offender; old
phys.	nonsingle
progr.	multiple copy (ssn); repeatable (ssn)
railw.	multi-
tech.	multi-rate (Alex_Odeychuk); repetitive
telecom.	multihop (Лена55)
therm.eng.	multistage
многократно adv.
gen.	time and time again (Александр Рыжов); a great deal (Alex_Odeychuk); manifoldly (maxxx9999); multiple times (ssn); many times over (Elina Semykina); time and again; manifold (international trade grew manifold kriemhild); over and over (Aluminum is the only material you can recycle over and over. ART Vancouver); lots (Vadim Rouminsky); exponentially (Post Scriptum); thrice; iteratively (Ivan Pisarev)
Gruzovik	over and over again
Игорь Миг	by far; on separate occasions; on multiple occasions
energ.ind.	scores of time
fig.	a hundred-fold (My life – and my productivity – improved a hundred-fold. capricolya)
formal	manyfold (The state's highway expenses have increased manyfold in the past decade. – мнократно возросли dictionary.com ART Vancouver)
Makarov.	multiply; oftentimes; repeatedly
math.	over and over again (these digits are used over and over again in various combinations)
med.	frequency
O&G	in multiple occasions (Bemer)
obs.	manytimes
polym.	frequently
progr.	over multiple times (The resulting list is iterated over multiple times. — Обход полученного списка выполняется многократно. Alex_Odeychuk)
tech.	many times

многократное полное: 5 phrases in 4 subjects

Astronautics	2
Mass media	1
Optics branch of physics	1
Telecommunications	1