![]() |
испещрить | |
gen. | powder; maculate; mottle; speck; speckle; mark all over |
прожилка | |
gen. | streak |
| |||
dappled; mottled; honeycombed (чем-либо (example provided by ART Vancouver): The 300-ft cliffs of St Abb's Head, 2 miles north-west of Eyemouth, have been the graveyard of many ships. The cliffs are honeycombed with caves, used by smugglers up to the 18th century. -- Утёсы испещрены пещерами (AA Illustrated Guide To Britain)); riddled (FireWolf); powdered; laced (driven); dotted (soa.iya); freckled; freckly; peckled; pied; speckled; streaky | |||
spotted; variegated; blotched; flecked; streaked | |||
peckled (о поверхности древесины) | |||
sheld; welked | |||
speckled (напр., об оттиске) | |||
freaked | |||
| |||
powder (крапинками и т. п.); maculate; mottle; speck; speckle; mark all over (Anglophile); enamel; streak (Anglophile) | |||
dot (pf of испещрять; with); spot with (pf of испещрять) |
испещрённые: 61 phrases in 15 subjects |
Agriculture | 1 |
Botany | 1 |
Forestry | 2 |
General | 27 |
Geology | 7 |
Gold mining | 1 |
Informal | 2 |
Leather | 2 |
Literature | 1 |
Makarov | 11 |
Ornithology | 1 |
Painting | 1 |
Silicate industry | 1 |
Technology | 1 |
Wood processing | 2 |