Russian ⇄ Chinese Czech English French German Norwegian Bokmål Spanish

задающий темп stresses
gen.	pacer (забега и т. п.)
adv.	pace setter
задавать темп
gen.	pace (в состязании); stroke (гребцам); stroke-oar (гребцам); set the pace; time; set the rhythm (Ремедиос_П); set the pace (в гребле и т. п.); be a pacemaker (4uzhoj); pitch the pace (шагом: Derm pitched the pace just about right and we trudge on behind him. 4uzhoj)
el.	pace
fig.	set a standard (q3mi4)
Makarov.	set the расе; set the stroke (в гребле)
sport.	make the running
задать темп
gen.	set the pace (в гребле и т. п.); set the pace

задающий темп: 22 phrases in 6 subjects

Chess	2
Electronics	1
General	6
Makarov	7
Military	4
Sports	2