![]() |
для того чтобы | |
gen. | with an eye to; to the end that; so as to; so as |
Makarov. | the end that; to the end that |
O&G, sakh. | if someone is to do something |
для того, чтобы | |
gen. | with an eye on |
Makarov. | for the purpose of; towards |
убедиться | |
gen. | see for oneself |
правительство | |
gen. | government |
измениться | |
gen. | vary |
политика | |
gen. | policy |
своими силами | |
gen. | by own forces |
объединиться | |
gen. | combine |
всё | |
решено | |
профсоюз | |
gen. | trade union |
страна | |
gen. | country |
| |||
with an eye on (ssn); as a way to + infinitive (A.Rezvov); to the end that; in order; with the object of; with a view to (Johnny Bravo); to (Stas-Soleil); so as to (сделать что-л.); so as to do (sth., сделать что-л.) | |||
for the purpose of; towards; in order to | |||
for; so that; in order that | |||
in order for | |||
| |||
with an eye to; to the end that; so as to (stumbo); so as; the end that; in order for (to make it possible for someone or something to be or to do something In order for companies to be successful, they have to sell their products at competitive prices. We all have to work together in order for us to win. = We can win, but in order for that to happen, we all have to work together. They were told that in order for them to keep their jobs, they would have to accept a cut in pay. MWALD Alexander Demidov); in order that (+ subordinate clause, сделать что-л.); in order to (сделать что-л.); in order to do (sth., сделать что-л.) | |||
the end that; to the end that | |||
if someone is to do something (Sakhalin Energy) |
для того, чтобы: 345 phrases in 49 subjects |