| |||
give me a shout (американский английский Irina_) | |||
| |||
let know; let somebody hear; let somebody know; give a jingle (q3mi4); let hear; give someone notice of something (Andrey Truhachev); put in the picture (Andrey Truhachev); give someone a shout (If you need anything just give me a shout. – Если что, звони/зови/дай знать/свисти и т.п. 4uzhoj); bring a word; let someone know (+ dat.); give sb. a wink; give sb. the wink; tip sb. a wink; tip sb. the wink; send word of something to someone (Lazarus's sisters sent word of his illness to Jesus Рина Грант); announce (о чём-либо кому-либо); inform (Andrey Truhachev) | |||
put on notice; tip off about; signal | |||
tip someone off (в знач. "предупредить", особ. органы правопорядка о готовящемся преступлении и т.п.) | |||
get back to (q3mi4); drop someone a line (особ. что все благополучно; let someone know how you are going, either by texting or calling: Please drop me a line when you get to Paris; I'd like to know that you've arrived safely. • I'll drop you a line when I get to the airport (= I'll give you a call). • I'll drop you a line as soon as I hear back from Richard. 4uzhoj); give someone a heads-up (предупредить: If I see your parents' car pull in, I'll give you a heads-up. ART Vancouver) | |||
give someone to believe (кому-либо); give someone to know (кому-либо); give someone to note (кому-либо); give someone to understand (кому-либо); let someone hear (кому-либо); send word to (someone – кому-либо) | |||
pat it on the street | |||
| |||
let smb know | |||
| |||
put down (applemela) | |||
| |||
let someone know |
дай знать : 51 phrases in 12 subjects |
Australia | 1 |
Chess | 1 |
Diplomacy | 1 |
General | 30 |
Informal | 2 |
Intelligence and security services | 1 |
Law | 1 |
Literally | 1 |
Makarov | 8 |
Proverb | 3 |
Psychology | 1 |
Saying | 1 |