 |
в Великобритании
| правовая система
| действовавшая с
14 | в
| параллельно с
| общим правом
| Право справедливости
| сложилось
| на основе
| решений
| т. н
| канцелярского суда
| менее
| связанного
| формальностями
| чем
| суды общего права
| и
| считавшегося
| более
| справедливым
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| в Великобритании | |
| gen. | between the four seas; within the four seas |
| правовая система | |
| adv. | legal frame |
| busin. | system of law |
| law | legal framework; legal framing; legal system; system |
| polit. | governance system |
| действует с | |
| mil. avia. | with effect from |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| параллельно с | |
| context. | alongside with |
| общее право | |
| law | law |
| право справедливости | |
| law | equity |
| сложиться | |
| inf. | pool money |
| на основе | |
| gen. | predicated on |
| решение | |
| gen. | determination |
| т. н. | |
| math. | so-called |
| канцелярский суд | |
| gen. | court of equity |
| менее | |
| gen. | less than |
| связанный | |
| gen. | associate |
| формальность | |
| gen. | formality |
| чем | |
| gen. | than |
| суд общего права | |
| law | common law court |
| и | |
| gen. | and |
| считаться | |
| gen. | settle accounts |
| более | |
| gen. | anymore |
| справедливый | |
| patents. | proper |
| |||
| between the four seas; within the four seas | |||
| on this side of the pond (Британское разговорное выражение, означающее буквально "на этом берегу пруда", то есть, на этом (британском) берегу Атлантического океана Yan Mazor) | |||
| в Великобритании правовая: 1 phrase in 1 subject |
| Law | 1 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips