![]() |
велосипед | |
gen. | wheel; penny-farthing; push-bicycle; mount; pushbike; fixie |
auto. | pedal cycle; roadster |
с приводом | |
met. | powered |
на | |
gen. | on |
оба колеса | |
gen. | both wheels |
| |||
wheel; penny-farthing (с колёсами разного диаметра); push-bicycle (в противоположность мотоциклу); mount; pushbike (в противоположность мотоциклу); fixie (fixed gear bike golskiy); penny farthing; push bicycle; tricycle; machine; cycle; jigger; pushie (сокращённое "push bike", распространенное название велосипеда в Австралии Елена Рутковская); cycle (сокр. от bicycle); push cycle (в противоположность мотоциклу) | |||
Bycle (bicycle adgabyshev) | |||
pushbike | |||
pedal cycle; roadster; push cycle | |||
bicycle; bike (уменьшительное от bicycle) | |||
bicycle (A vehicle with two wheels in tandem, pedals connected to the rear wheel by a chain, handlebars for steering, and a saddlelike seat; Средство передвижения, состоящее из двух колес, рамы, педалей, соединенных с передним колесом цепью, рулем управления и сиденьем в виде седла) | |||
tricycle | |||
bike (bicycle) | |||
push bike (Franka_LV) | |||
velocipede | |||
grid (Anglophile) | |||
two-wheeler (jullyjuleu) | |||
| |||
Huffy (обычно, дёшевый, от названия брэнда Notagift) | |||
| |||
bicycles | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
двух - или реже трехколесная машина для передвижения, с приводом от 2 педалей через цепную передачу. Различают велосипеды дорожные для взрослых, подростков, детей в т. ч. складные, спортивные в т. ч. тандемы, специальные грузовые, цирковые, велоколяски и др.. Велосипед с двигателем внутреннего сгорания называется мопедом. Большой Энциклопедический словарь |
велосипед: 785 phrases in 49 subjects |
Advertising | 1 |
American usage, not spelling | 3 |
Architecture | 1 |
Australian | 1 |
Automobiles | 10 |
Aviation medicine | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Business | 1 |
Cinematography | 1 |
Construction | 9 |
Cycle sport | 19 |
Cycling other than sport | 333 |
Emphatic | 1 |
European Union | 1 |
Facilities | 1 |
Gambling | 1 |
General | 208 |
Historical | 3 |
Hobbies and pastimes | 1 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 3 |
Insurance | 3 |
Literature | 2 |
Logistics | 1 |
Makarov | 62 |
Mass media | 2 |
Mechanics | 1 |
Medical | 3 |
Medical appliances | 2 |
Nautical | 1 |
Nonstandard | 2 |
Police | 1 |
Programming | 3 |
Public transportation | 1 |
Quotes and aphorisms | 1 |
Rail transport | 2 |
Road traffic | 1 |
Road works | 2 |
Saying | 1 |
Slang | 1 |
Sporting goods | 1 |
Sports | 20 |
Technology | 12 |
Thai | 1 |
Trade classification | 1 |
Transport | 40 |
Travel | 6 |
Vulgar | 5 |
Yachting | 3 |