Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
бесцеремонный
adj.
stresses
gen.
unceremonious
;
bold
;
inconsiderate
;
brusque
;
cavalier
;
offhand
;
presumptuous
;
rough
;
off hand
;
bareknuckle
;
pushy
;
burly
;
flip
;
uppity
;
careless of the decencies
;
obtrusive
;
high-handed
(
DC
)
;
discourteous
(
Vadim Rouminsky
)
;
easy-mannered
(
Азери
)
;
offhanded
(
Alex_Odeychuk
)
;
free and easy
;
rough and ready
;
naughty
(
Andrey Truhachev
)
;
impertinent
(
Баян
)
;
familiar
;
arrogant
;
pushing
;
bold as brass
(
VLZ_58
)
;
intrusive
(напр., intrusive questioning
margarita09
)
;
cheeky
;
reckless
(
Abysslooker
)
;
informal
Gruzovik
impudent
;
brassy
Игорь Миг
thuggish
;
unsubtle
austral., slang
rough as guts
inf.
snippy
;
brassy
;
cheekish
(
alexs2011
)
;
brazen
(He exhibited a brazen disregard for other people's feelings
Val_Ships
)
Makarov.
free-and-easy
;
rough-and-ready
;
summary
бесцеремонно
adv.
gen.
off-hand
;
offhand
;
offhandedly
;
brusque
;
off-handedly
;
discourteously
(
Vadim Rouminsky
)
;
off hand
;
in a free and easy manner
;
fast and loose
;
cheekily
(
alexs2011
)
;
forwardly
;
familiarly
;
unapologetically
(как вариант перевода
TaylorZodi
)
;
unceremoniously
(
slovik
)
;
without ceremony
;
brassily
;
cavalierly
;
obtrusively
;
summarily
;
brusquely
(
Азери
)
Игорь Миг
in a highly questionable manner
;
aggressively
slang
on the cuff
бесцеремонный
:
88 phrases
in 14 subjects
Bookish / literary
1
Business
1
Diplomacy
1
Electronics
1
General
45
Idiomatic
2
Informal
2
Literature
1
Makarov
22
Mass media
2
Politics
1
Psychology
1
Rhetoric
3
Slang
5
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips