![]() |
бескомпромиссный | |
gen. | uncompromising; thoroughgoing; hard-line; ultimatistic; hard-edged; straight-out |
суждение | |
gen. | judgement |
| |||
uncompromising (uncompromising quality • In an uncompromising speech that continues to signal Britain’s determination to be at the helm of the alliance confronting Russia, she [Truss] said the UK was open to diplomacy, but said: “Accommodating illegitimate Russian concerns would not make their threats disappear. Instead Russia would be emboldened.” | |||
tough; no-holds-barred | |||
intransigent (He has remained intransigent in his opposition to the proposal. Val_Ships); unequivocal (Her answer was an unequivocal yes. Val_Ships) | |||
zero-tolerance (Vadim Rouminsky); no-tolerance (Vadim Rouminsky); zero tolerance (Vadim Rouminsky); unflinching (Vadim Rouminsky) | |||
dyed-in-the-wool (VLZ_58) | |||
take-no-prisoners (Sunny_J) | |||
gritty (о книге, фильме Pickman) | |||
hardliner (политик, руководитель margarita09) | |||
hardline (sant2452) | |||
hard-assed (VLZ_58) | |||
hard-ass | |||
| |||
uncompromisingly (16bge06); to the hilt (A.Rezvov) |
бескомпромиссное: 47 phrases in 13 subjects |
Diplomacy | 3 |
Economy | 1 |
Figurative | 1 |
Foreign policy | 1 |
General | 20 |
Idiomatic | 2 |
Makarov | 6 |
Mass media | 2 |
Military | 1 |
Politics | 4 |
Religion | 1 |
Rhetoric | 4 |
Security systems | 1 |