 |
Тетка
| покойного
| деда
| немного
| изумилась
| увидевши
| Петруся
| в
| шинке
| да ещё
| в
| такую
| пору
| когда
| добрый человек
| идёт к
| заутрене
| и
| выпучила
| на него
| глаза
| как будто
| спросонья
| когда потребовал
| он
| кухоль
| сивухи
| мало
| не
| с
полвёдра
| тётка | |
| gen. | broad; aunt; aunt in law; biddy; old gal |
| dimin. mil. jarg. | aunty |
| ethol. | aunt |
| inf. | ma |
| mil. jarg. | auntie |
| uncom. | aunt-in-law |
| покойный | |
| gen. | the deceased |
| дед | |
| gen. | grandfather |
| немного | |
| gen. | somewhat |
| изумиться | |
| gen. | gape |
| увидимся | |
| gen. | I will be seeing you |
| петра | |
| Makarov. | petra |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| шинок | |
| gen. | Spaza shop |
| да ещё | |
| gen. | and what is more |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| такой | |
| gen. | such |
| пора | |
| med. anat. | osculum |
| когда | |
| gen. | ever |
| добрый человек | |
| relig. lat. | Vir Bonus |
| идти к | |
| gen. | inch toward |
| заутреня | |
| gen. | matins |
| и | |
| gen. | and |
| выпучиться | |
| gen. | bulge |
| на него | |
| math. | thereupon |
| -глазый | |
| gen. | eyed |
| как будто | |
| gen. | just as |
| спросонья | |
| gen. | groggy |
| когда потребуется | |
| gen. | when it is required |
| он | |
| slavon. | archaic name of the letter о |
| кухоль | |
| dial. | earthenware pitcher |
| сивуха | |
| gen. | corn juice |
| мало | |
| gen. | few |
| не | |
| gen. | not |
| с | |
| el. | centi- |
| |||
| aunt; aunt in law; biddy (Стас Петров) | |||
| broad (dismissive); old gal; dame (Тётка is an old gal, a broad, a dame, an old biddy. /mberdy/19); old biddy (Тётка is an old gal, a broad, a dame, an old biddy. /mberdy/19 /// As one magazine has it: Худшее, что может случиться с женщиной, – это превращение в тётку –The worst thing that can happen to a woman is to turn into an old biddy. Or so they say.) | |||
| aunty | |||
| aunt (особь, проявляющая заботу о чужом детёныше) | |||
| ma (as term of address to elderly woman); lady (as term of address to elderly woman) | |||
| auntie | |||
| aunt-in-law | |||
| |||
| aunts-in-law | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| белорусская поэтесса. В сборниках "Крещение на свободу" 1906, "Скрипка белорусская" 1906 призывала к борьбе за социальную справедливость. Большой Энциклопедический словарь | |||
| Тетка: 64 phrases in 11 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Avuncular | 1 |
| Civil law | 3 |
| Clerical | 4 |
| General | 29 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Jargon | 3 |
| Law | 2 |
| Makarov | 11 |
| Proverb | 7 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips