![]() |
вот видите | |
gen. | well there you are |
brit. | there you are |
вот видите! | |
gen. | I told you so!; uh huh, there you are!; what did I tell you!; there you go |
вот видишь | |
brit. | there you are |
моя прелесть | |
gen. | my pretty |
начало | |
gen. | beginning |
леди | |
gen. | lady |
старуха | |
gen. | old woman |
фокусничать | |
gen. | juggle |
вот видишь | |
slang | there you go |
моя прелесть | |
gen. | my pretty |
начало | |
gen. | beginning |
леди | |
gen. | lady |
старуха | |
gen. | old woman |
фокусничать | |
gen. | juggle |
| |||
I told you so!; uh huh, there you are! (Franka_LV); what did I tell you! (Franka_LV); there you go (5a8lo) | |||
| |||
well there you are (ART Vancouver) | |||
| |||
there you are (There you are, I knew that would happen!) | |||
| |||
there you are (There you are, I knew that would happen!) | |||
| |||
there you go (used to mean "I told you so": There you go – I knew you'd forget if you didn't write it down.) |
Вот видишь: 8 phrases in 2 subjects |
Cliche / convention | 3 |
General | 5 |