Chinese ⇄ Russian

难兄难弟 nánxiōng nándì stresses
gen.	не отличаются друг от друга
谑难兄难弟 nánxiōng nándì
gen.	товарищ по несчастью
难兄难弟 nánxiōng nándì; nànxiōng nàndì
gen.	один другого стоит
难兄难弟 nànxiōng nàndì
gen.	идти рука об руку; друзья по несчастью; братья по несчастью
难兄难弟 nánxiōng nándì; nànxiōng nàndì
fig.of.sp.	находиться в одинаковом положении
proverb	два сапога пара
saying.	быть товарищами по несчастью

难兄难弟: 10 phrases in 4 subjects

Figure of speech	1
General	6
Proverb	1
Saying	2