Chinese ⇄ Russian

属灯台的——照别人不照自己 stresses
gen.	того же рода, что и подставка под лампу, - освещает других, не освещает себя; замечать чужие грехи, но не видеть своих; в чужом глазу соринку видеть, в своём и бревна не замечать