修道 | |
gen. | чинить дорогу; исправлять путь; совершенствоваться; совершенствовать свои нравственные качества; путь самосовершенствования |
院 | |
gen. | двор; сад; дворовый участок; усадьба; угодье |
| |||
чинить дорогу; исправлять путь; совершенствоваться (в чем-л.); совершенствовать свои нравственные качества; путь самосовершенствования (вторая из трёх 乘 колесниц, трёх ступеней на пути к спасению или к состоянию будды, Bhavana-marga); совершенствование в Пути-Дао |
修道 : 213 phrases in 16 subjects |
Aviation | 1 |
Bookish / literary | 1 |
Collective | 1 |
Education | 8 |
Electronics | 4 |
General | 133 |
Medical | 3 |
Military | 9 |
Mining | 3 |
Missiles | 1 |
Oil / petroleum | 3 |
Oil and gas | 1 |
Rail transport | 1 |
Religion | 5 |
Sports | 1 |
Technology | 38 |