Chinese ⇄ English

硬着陆 在触地前下降率没有被允许制止的飞机着陆方式。这种着陆会引起飞机结构的破坏，特别是起落架的破坏。在一次硬着陆后，必须按照厂商的要求对飞机进行彻底检查，又称 heavy landing HLD high lift device 增升装置
avia.	hard landing (机翼上用来改善气流状况，以增加升力的活动面。通过增加机翼弯度、增大机翼面积和延迟气流分离的方法增加机翼升力。具有改善飞机起飞、着陆或机动飞行性能的作用。飞机的增升装置主要是由各种机翼的前、后襟翼组成。包括简单襟翼、开裂式襟翼、开缝襟翼、富勒襟翼、前缘襟翼“简单前缘襟翼和克鲁格襟翼”、前缘缝翼、边界层吹除或吸人襟翼 (吹气襟翼包括前缘边界层吹除和后缘边界层吹除)等)