Chinese ⇄ English Japanese Russian

硝化棉 xiāohuàmián
oil	nitrocotton
space	nitrocellulose; pyroxylin
tech.	cellulose nitrate; guncotton; pyroxyline; nitro-cellulose
textile	cotton powder; collodion cotton; nitro-cotton
硝化棉硝化纤维素，纤维素硝酸酯,NC 是棉纤维素与硝酸酯化后的产物。化学式可用[C₆H₁₀-ₓO₅(NO₂)ₓ]ₙ 表示。根据硝化度的不同,x 通常为 2 nitrocompound 3之间。具有最高硝化度即含氮量为15. 14%的硝化棉的结构式如下由硝酸铵、含碳物以及硝基化合物〈非硝酸甘油液体硝基化合物〉组成的炸药，一般用经核准的容器密封包装 xiāohuàmián
expl.	nitrocotton; nitrocellulose; cellulose nitrate
硝化棉用棉短绒制的硝酸纤维素 xiāohuàmián
textile	nitro-cotton
硝化棉纤维素 xiāohuàmián
auto.	nitrocellulose
硝化棉同nitrocellulose, nitrocotton 硝化纤维素，纤维素硝酸酯 NC,是棉纤维素与硝酸酯化后的产物，化学式可用[C₆H₁₀ₓO₅ (NO₂)ₓ]ₙ 表示,根据硝化度的不同通常为 2 cellulose 3之间，具有最高硝化度，即含氮量为15.14%的硝化棉，其结构式为： cementation (n.) <-> 1. 黏结。 2. 水泥接合。 3. 渗碳处理。 4. 烧结在直眼掏槽时，离空孔最近的掏槽炮孔如装药过多,爆破后破碎的岩石抛向空孔时，将被压紧固结在孔内而影响下一段的掏槽和扩大，这种现象称为烧结，使用高威力的炸药也会增加岩石的烧结程度，参见 sintering xiāohuàmián
expl.	cellulose nitrate

硝化 棉: 15 phrases in 5 subjects

Explosives and Explosive Ordnance Disposal	2
Polymers	1
Shipbuilding	2
Space	2
Technology	8