DictionaryForumContacts

   Tajik Russian
Google | Forvo | +
to phrases
нигоҳ доштанstresses
gen. беречь (кого-л., что-л.); выдержать (кого-л.); выдерживать; высчитать (удержать, вычесть); высчитывать (удержать, вычесть); вычесть (удержать); вычитать; держать (кого-л., что-л.); задержать (кого-л., что-л.); задерживать; зарезервировать (кого-л., что-л.); застопоривать; застопорить (что-л.); оставить (кого-л., что-л.); оставлять; останавливать; остановить (кого-л., что-л.); остановить кого-л., что-л. (удержать); отчислить (что-л.); отчислять; перехватить (кого-л., что-л.); перехватывать; поберечь (что-л.); поддержать (кого-л., что-л.); поддерживать (что-л.); попридержать; пощадить (уберечь от разрушения); приберегать; приберечь (что-л., чего-л.); придержать (кого-л., что-л.); придерживать; резервировать (что-л.); сберегать; сберечь (кого-л., что-л.); соблюдать; соблюсти; содержать (кого-л., что-л.); сохранить (кого-л., что-л.); сохранять; стеречь каждый звук; удержать (кого-л., что-л.); удержаться; удерживать (кого-л., что-л.); удерживаться; хранить (что-л.); задержка; замораживание; отчисление; поддержание; поддерживание; поддержка; придерживание; содержание; удержание
fig. держать (что-л.); замораживать; заморозить (что-л.); сдержать (что-л.); сдерживать; сохранить (что-л.); хранить
fig., inf. затормаживать; затормозить (что-л.)
nonstand. лёжка
obs. отвратить кого-л., что-л. (удержать от чего-л.); отвращать
нигох доштан
gen. удержать (кого-л.); удерживать (кого-л.); выдержка; остановка
inf. хватать (кого-л.)
то вақти муайян нигоҳ доштан
gen. додержать (кого-л., что-л.); додерживать
нигоҳ доштан: 154 phrases in 8 subjects
Bookish / literary2
Figurative7
General126
Informal10
Law1
Military2
Nonstandard4
Obsolete / dated2