English ⇄ Ukrainian

test [test] n
gen.	тест m; апробувати (тестувати); кваліфікувати (визначати ступінь придатності); облітати (an aircraft); облітувати (літак, an aircraft); перевірити; пробірувати; протестувати (тестувати); тестувати (smb., smth.); випробування n (дія); проба (випробування); перевірка f; мірило n; критерій m; серйозне випробування; пробний камінь; перевірна робота; контрольна робота; пробірна чашка; щиток; черепашка f; панцир (безхребетних тварин); міжнародний матч з крикету (test-match); експеримент (спроба); залік
avia.	перевірка f (ing); випробування n (ing)
chem.	дослідження n; аналіз m; дослід m; реакція f; реактив
comp.	перевірка f (умови)
data.prot.	тестування n
econ.	контроль; іспит m
fig.	іспит m (випробування)
IT	випробовування; ознака досліду; перевіряння; проба; спроба f; іспитова перевірка
law	перевірити (проводити випробування); критерій m (в т. ч. складу злочину тощо); показник m; випробування n
microel.	проведення випробувань
O&G	визначення кута нахилу свердловини
relig.	відречення від визнання папської влади
test [test] v
gen.	випробовувати; піддавати випробуванню; перевіряти (випробовувати); проводити досліди; брати пробу; складати заповіт; піддавати випробовуванню; робити випробування; розглядати (Researchers at the Max Planck Institute tested the idea... – Науковці з Інституту Макса Планка розглядали гіпотезу... bbc.com, bbc.com bojana)
avia., OHS	випробувувати
chem.	піддавати дії реактиву
econ.	проводити тест; випробувати
h.rghts.act.	аналізувати
IT	досліджувати; дослідити; контролювати; перевіряти; тестувати
law	офіційно підтверджувати
O&G	випробування (свердловини)
tests adj.
fin.	критерії
psychol.	тести
English thesaurus
test [test] abbr.
abbr., oil	testimony
O&G	production combination tool
TEST [test] abbr.
abbr., avia.	test signal
abbr., med.	Telemedicine And Education Support Team
progr., abbr.	Test
Test. n
lat.	Testes ("witnesses"); Testimonium ("testimony")

tests: 2356 phrases in 75 subjects

Accounting	4
Aerodynamics	3
Aerohydrodynamics	2
Aeronautics	2
Agriculture	5
Airports and air traffic control	1
American usage, not spelling	1
Archiving	3
Astronautics	112
Audit	17
Automobiles	3
Aviation	254
Biology	1
Botany	1
Bridge construction	1
Business	5
Business style	8
Chemistry	23
Cinematography	3
Communications	5
Computers	16
Construction	25
Diplomacy	42
Ecology	14
Economy	77
Electronics	9
Energy industry	2
Environment	10
Figurative	2
Finances	11
General	87
Geology	1
Health care	2
Human resources	2
Human rights activism	1
Industry	1
Information security and data protection	2
Information technology	182
Labor law	2
Labor organization	1
Law	81
Leather	1
Materials science	7
Mathematics	105
Mechanic engineering	5
Medical	18
Metallurgy	45
Microelectronics	103
Microsoft	6
Military	569
Natural sciences	2
Nautical	4
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	5
Oil and gas	309
Politics	1
Polygraphy	1
Power lines	1
Proverb	2
Psychiatry	1
Psychology	11
Quality control and standards	4
Rail transport	1
Refractory materials	3
Reliability	2
Road construction	1
Scientific	1
Space	7
Sports	6
Statistics	5
Technology	88
Transport	14
United States	1
Urology	1
Weapons and gunsmithing	1