English ⇄ Russian Ukrainian

don't halloo till you are out of the wood
proverb	журавель ще в небі, а він уже йому ціну встановлює; задні колеса за передніми йдуть; курчат восени лічать; хвали день увечері, а життя перед смертю; поперед охоти зайця не лови; не кажи "гоп", доки не перескочиш; не поспішай поперед батька в пекло; не рахуй курчат, доки не вилупляться; не скуби, доки не зловиш; не хвали день до вечора; не хвали день перед заходом сонця; не хвались пічкою, доки не маєш дров; не хвалися йдучи на торг, а хвались йдучи з торга; не хватайся поперед батька в пекло, бо не знайдеш де й сісти