English ⇄ Russian Ukrainian

between two evils 'tis not worth choosing
proverb	двом смертям не бути, а одної не минути; хоч в лоб, хоч по лобові; хоч пень об сову, хоч сову об пень, а все сові лихо; чи в камінь головою, чи каменем у голову; байдуже ракові в якому глеку його зварять; що хрін, що гірчиця – невелика різниця; раз козі смерть; хрін не солодший редьки; хрін редьки не солодший, вугілля за сажу не біліше