- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
gen. |
運用 ichi1 news1 nf03 (うん’よう); 働き ichi1 news1 nf06 (hataraki); アパレイション; 作業指導 River and Water Resources Glossary (Infrastructure Development Institute Japan) |
comp., MS |
工程 (A specific task in the manufacturing process, kōtei); 操作 (A specific action carried out by a computer in the process of executing a program, sōsa); 演算 (In mathematics, an action performed on a set of entities that produces a new entity. Examples of mathematical operations are addition and subtraction, enzan) |
construct. |
工程 (kōtei); 運営 (うんえい) |
el.mach. |
運転 (unten) |
law |
営業 (会社法・商法等の関係で「事業(business)」との訳し分けが必要な場合やその他の場合; "【Note】In the Companies Act of 2006, new word ""jigyo"" was introduced to mean those what was called in the past as ""eigyo"", because the word ""jigyo"" was more popular in the actual business world. Therefore, in the new Companies Act, the word ""jigyo"" is used", えいぎょう) Japanese Law Translation Database System ; 経営 (経営の責任者の氏名; the name of the person responsible for the operation; 更生保護事業法47条の2, けいえい) Japanese Law Translation Database System |
phys. |
動作 (どうさ); 操作 (sōsa) |
tech. |
作業 (さぎょう); 手扱 (てあっかい); オペレーション |
|
|
gen. |
運営 ichi1 news1 nf02 (うんえい); 運行 ichi1 news1 nf13 (unkō); 作業 ichi1 news1 nf01 (さぎょう); 作動 ichi1 news1 nf18 (さどう); 作用 ichi1 news1 nf09 (sayō); 実施 ichi1 news1 nf01; 切開 news2 nf44; 操業 news1 nf07 (そうぎょう); 操縦 ichi1 news1 nf06 (そうじゅう); 動作 ichi1 news1 nf12 (どうさ); 稼働 news1 nf12 (of machine, かどう); 稼動 (of machine) |
abbr. |
オペ gai1 |
|
|
gen. |
オペレーション gai1 |
|
|
gen. |
手術 ichi1 news1 nf03 |
|
|
gen. |
操車 news2 nf42 (of trains) |
|
operation of a pair of points, of a device ['ɔpə'reɪʃ(ə)n] n | |
|
railw., sec.sys. |
転換 分岐器などの (てんかん) |
|
|
gen. |
運転 ichi1 news1 nf02 (of a machine, etc., unten) |
|
n systems management operation | n ['ɔpə'reɪʃ(ə)n] n | |
|
comp. |
システム管理操作 |
|
|
math. |
関数 (かんすう) |
|
English thesaurus |
|
|
abbr., inf. |
o |
mil., abbr. |
op; oper |
mil., logist. |
Organised set of actions carried out, generally, by a joint force, or even an interallied or multinational one, on one or several fields of operations, in order to reach one or several military targets. (FRA) |
USA |
A sequence of tactical actions with a common purpose or unifying theme (JP 1); A military action or the carrying out of a strategic, operational, tactical, service, training, or administrative military mission (JP 3-0) |
|
|
mil., abbr. |
Opns (s) |